カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 말(을) 하다とは 意味 ： 物を言う、話す、口を利く 読み方 ： 마를 하다、ma-rŭl ha-da、マルルハダ 類義語 ： 말하다、 이야기하다、 얘기하다、 대다 「物を言う」は韓国語で「말(을) 하다」という。 「物を言う」の韓国語「말(을) 하다」を使った例文 ・ 그녀는 그 문제에 대한 그녀의 입장을 분명히 말했다. 彼女はその問題についての彼女の立場を明確に述べた。 ・ 의견을 분명히 말하다. 意見を明確に言う。 ・ 위로하려다가 괜한 말을 해서 더욱 상처를 줬다. 励まそうとして、無駄なことをいってさらに傷つけてしまった。 ・ 쓸데없는 말을 하다. いらないことをしゃべる。 ・ 그녀는 제 의견을 부정하는 대신 자신의 의견을 말했습니다. 彼女は私の意見を否定する代わりに、自分の意見を述べました。 ・ 국민이 무슨 말을 해 봤자, 정부는 귀를 기울이지 않겠지. 国民が何を言ったところで、政府は耳を貸さないだろう。 ・ 수차례 말했으나, 귀 기울이지 않았다. 何度も言ったが　耳を傾けなかった。 ・ 그의 말은 애매해서 무슨 말을 하고 싶은지 이해할 수 없어요. 彼の言葉はあいまいで、何を言いたいのか理解できません。 ・ 애매한 말을 해서 죄송합니다. 曖昧なことを言ってすみません。 ・ 강연자는 청중의 관심을 유지하기 위해 손짓 발짓을 섞어 말했습니다. 講演者は、聴衆の関心を維持するために身振り手振りを交えて話しました。 「말(을) 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

버스를 따라잡다（バスを追い抜く）

엉덩방아를 찧다（尻もちをつく）

신중을 기하다（慎重を期す）

새우를 튀기다（えびを揚げる）

관용을 베풀다（寛容を示す）

진심으로 축하드립니다（心よりお喜び..

대학을 나오다（大学を出る）

학교에 보내다（学校へ行かせる）

수익을 내다（収益を出す）

감금을 당하다（監禁される）

타격을 받다（打撃を受ける）

다시 생각하다（再び考える）

선을 회복하다（～ラインを回復する）

시간(이) 나다（時間が空く）

렌즈를 끼다（コンタクトを入れる）

극단으로 치우치다（極端に走る）

사고가 터지다（事故が起こる）

바다에 가라앉다（海に沈む）

트림을 하다（げっぷをする）

바람에 날리다（風に舞う）