カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 보내다とは 意味 ： 送る、行かせる、出す、過ごす、見送る、贈る 読み方 ： 보내다、po-nae-da、ボネダ 類義語 ： 내다、 내놓다、 제출하다、 지내다、 부치다、 돌리다、 데려다 주다、 띄우다、 떠나보내다 「送る」は韓国語で「보내다」という。 「送る」の韓国語「보내다」を使った例文 ・ 메일을 보내다. メールを送る。 ・ 편지를 보내다. 手紙を送る。 ・ 이력서를 보내다. 履歴書を送る。 ・ 답장을 보내다 返事を出す。 ・ 아들을 대학에 보내다. 娘を大学へ行かせる。 ・ 시간을 보내다. 時間を過ごす。 ・ 설날에는 반드시 부보님과 보내고 있다. お正月は必ず両親と過すことにしている。 ・ 한국어를 공부하며 한국에서 두 번째 여름을 보내고 있다. 韓国語を勉強しながら韓国で２度目の夏を過ごしている。 ・ 무더운 낮과 밤을 즐겁고 시원하게 보내시기 바래요. 真夏の暑い昼と夜を楽しく涼しく過ごしてほしいです。 ・ 그는 올 시즌 야구 인생 최고의 나날을 보내고 있다. 彼は、今シーズンに野球人生最高の日々を送っている。 ・ 주말은 잘 보내고 있습니까? 週末は楽しく過ごしていますか。 ・ 주말 잘 보내. いい週末を過ごしてね。 ・ 누구를 보낼까요? 誰を行かせましょうか。 ・ 즐거운 시간을 보냈어요. 楽しい時間を過ごしました。 ・ 즐거운 시간을 보내셨나요? 楽しい時間をお過ごしになりましたか。 ・ 즐겁게 보내세요. 楽しんで過ごしてください。 ・ 나는 여자친구의 생일에 꽃다발 대신 향수를 보냈다. 僕は、彼女の誕生日に花束ではなく香水を贈った。 ・ 그는 거미를 손으로 잡아 밖으로 내보냈다. 彼はクモを手でつかんで外に放した。 ・ 20대는 확실한 목적을 갖지 않고 멍하니 보내버렸다. 二十代はしっかりした目的を持たず、ぼんやり過ごしてしまった。 ・ 멍하니 시간을 보내고 싶다. ぼんやりと時間を過ごしたい。 ・ 그들은 계획서를 준비하는 데 많은 시간을 보냅니다. 彼らは計画書の準備に多くの時間を費やしています。 ・ 그들은 계획서를 작성하는 데 몇 주를 보냈다. 彼らは計画書の作成に数週間を費やした。 ・ 그들은 동굴 안에서 불을 피우며 밤을 보냈다. 彼らは洞窟の中で火を焚いて夜を過ごした。 「보내다」の例文をすべてを見る 「送る」の韓国語「보내다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 내보내다（ネボネダ） 送り出す、出て行かせる、追い出す 써 보내다（ソボネダ） 書き送る 들여보내다（トゥリョボネダ） 中に入れる 날려보내다（ナルリョボネダ） 放してやる、放す、吹き払う 먼저 보내다（モンジョ ボネダ） 先立たれる 돌려 보내다（トルリョボネダ） 返す、帰らせる、送り返す 나날을 보내다（ナナルル ボネダ） 日々を過す、明け暮れる、日々を送る 학교에 보내다（ハッキョエボネダ） 学校へ行かせる 답장을 보내다（タプチャンウル ボネダ） 返事を出す 시간을 보내다（シガヌル ポネダ） 時間を過ごす、時間を費やす、時間を送る 휴가를 보내다（ヒュガルル ボネダ） 休暇を過ごす 박수를 보내다（パクスルル ポネダ） 拍手を送る 눈물로 보내다（ヌンムルロ ポネダ） 泣き暮らす 생활을 보내다（センファルル ポネダ） 生活を送る 찬사를 보내다（チャンサルル ポネダ） 賛辞を送る 생활비를 보내다（センファルビルル ポネダ） 仕送りをする、生活費を送る 이메일을 보내다（イメイルル ボネダ） Eメールを送る、メールを送る 심부름을 보내다（シンブルムル ポネダ） 使いに出す 느긋하게 보내다（ヌグタゲ チネダ） のんびり過ごす、のんびりする 문자(를) 보내다（ムンチャルル ポネダ） 携帯のショットメールを送る、SMを送る 소년 시절을 보내다（ソニョンシジョルル ポネダ） 少年時代を過ごす、少年期を過ごす 즐거운 시간을 보내다（チュルゴウン シガヌル ボネダ） 楽しい時間を過ごす 보람찬 하루를 보내다（ポラムチャン ハルル ポネダ） 甲斐ある一日を送る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

전이하다（転移する）

몰려 오다（群がってくる）

긁다（掻く）

발라내다（抜き去る）

비굴해지다（卑屈になる）

지체하다（遅れる）

도외시되다（度外視される）

몰아오다（押し寄せて来る）

요리하다（料理する）

복제하다（複製する）

징발하다（挑発する）

구실하다（役割を果たす）

숨기다（隠す）

환기시키다（喚起させる）

깨작거리다（ちびちび食べる）

환해지다（明るくなる）

귀가하다（帰宅する）

커지다（大きくなる）

불러들이다（呼び入れる）

엉기다（凝固する）