상(을) 당하다とは:「喪に服る」は韓国語で「상(을) 당하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人生と生死連語韓国語能力試験5・6級
意味 喪に服る
読み方 상을 당하다、サンウル ダンハダ
「喪に服る」は韓国語で「상(을) 당하다」という。
「喪に服る」の韓国語「상(을) 당하다」を使った例文
갑작스러운 상을 당한 유가족 분들의 상심이 크겠어요.
突然喪に服した遺族の方々の傷は大きいでしょう。
손가락 골절 부상을 당한 후 치료에 전념하고 있습니다.
指を骨折する負傷を受けた後治療に専念しています。
늑골이 2개 부러진 데다가 폐도 부상을 당했다.
肋骨が二本折れた上に、肺も負傷していた。
넘어져 부상을 당했다.
転んでケガをしました。
부상을 당했을 때 다시는 축구를 할 수 없을 것이라고 생각했다.
負傷した時、再びサッカーができないと思った。
기량이 급격히 성장하던 시기에 부상을 당했다.
技量が急成長していた時期に負傷した。
부상을 당하다
事故で負傷する。
그 주인공은 큰 부상을 당해도 전혀 개의치 않았다.
その主人公は、大けがをしても、一向気にしなかった。
지나치게 연습하다가 경기 전에 부상을 당하면 본전도 못 찾는다.
練習しすぎて試合前に怪我したら、元も子もない。
올림픽을 2개월 앞두고 부상을 당해 대표팀에서 낙마했다.
オリンピックを2ヵ月後に控えて負傷し、代表チームから抜けた。
부상을 당했을 때, 피하조직까지 다쳐, 출현하는 경우가 많아요.
ケガをした時、皮下組織まで傷つき、出血する時が多いです。
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 재산 분할(財産分割)
  • 추모하다(追悼する)
  • 무덤(墓)
  • 갓 태어나다(生まれたばかりだ)
  • 스무 살(二十歳)
  • 백 살(百歳)
  • 사별하다(死別する)
  • 유족(遺族)
  • 노인정(老人のため憩いの場)
  • 이적(移籍)
  • 불귀의 객(帰らぬ人)
  • 유년(幼年)
  • 연장자 요금(シニア料金)
  • 기로(岐路)
  • 유산 상속(遺産相続)
  • 황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える)
  • 만수무강(万寿無窮)
  • 관(ひつぎ)
  • 전생(前世)
  • 중년층(中年層)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.