사생활とは:「私生活」は韓国語で「사생활 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 芸能 > 韓国芸能名詞韓国語能力試験3・4級
意味 私生活、プライベート
読み方 사생활、sa-saeng-hwal、サセンファル
漢字 私生活~
「私生活」は韓国語で「사생활」という。
「私生活」の韓国語「사생활」を使った例文
사생활을 폭로 하다.
私生活を暴露する。
정보 기술의 발달로 개인의 사생활이 위협받고 있다.
情報技術の発達で個人の私生活が脅されている。
다들 그녀의 사생활을 궁금해 한다.
皆彼女の私生活が気になっている。
그는 타인의 사생활에 관심이 많다.
彼は他人の私生活に関心が多い。
인기스타가 된 이상 사생활은 어느 정도 포기해야 한다.
人気スターになった以上、私生活はある程度放棄しなければならない。
사생활에서 그는 산책하는 것이 일과다.
私生活では彼は散歩することが日課だ。
사생활에서 그녀는 개를 키우고 있다.
私生活では彼女は犬を飼っている。
그녀의 사생활에서는 음악이 빠질 수 없는 존재다.
彼女の私生活では音楽が欠かせない存在だ。
그는 사생활에서 요가를 함으로써 스트레스를 풀고 있다.
彼は私生活でヨガをすることでストレスを解消している。
그녀는 사생활에서는 정원 가꾸기에 열중하고 있다.
彼女は私生活ではガーデニングに夢中だ。
사생활에서 그는 요리를 잘한다.
私生活では彼は料理が得意だ。
그녀의 사생활에서는 미술관이나 박물관에 가는 것을 좋아합니다.
彼女の私生活では美術館や博物館に行くことが好きです。
그의 사생활은 하이킹이나 캠프 등의 아웃도어 활동으로 가득 차 있다.
彼の私生活はハイキングやキャンプなどのアウトドア活動に満ちている。
일일이 남의 사생활에 간섭하는 것은 좋지 않다.
いちいち他人の私生活に干渉するのは良くない。
왜 일일이 내 사생활에 간섭하는지 이해할 수 없어.
なぜいちいち私のプライバシーに干渉するのか理解できない。
욕실에는 사생활을 지키면서 채광을 확보해야 합니다.
バスルームには、プライバシーを守りながら採光を確保する必要があります。
사생활을 침해하는 것은 불법 행위에 위반됩니다.
プライバシーを侵害することは違法行為に違反します。
집은 개인의 사생활을 지키는 장소입니다.
家は個人のプライバシーを守る場所です。
사생활을 보호하기 위해 개인정보가 유출되지 않도록 대책이 필요합니다.
プライバシーを守るため、個人情報が漏洩しないように対策が必要です。
전체주의 정부는 개인의 사생활을 침해합니다.
全体主義の政府は、個人のプライバシーを侵害します。
사생활 침해와 보안 문제는 드론이 대중화되기 위해 넘어야 할 큰 산이다.
プライベート侵害や保安の問題はドローンが大衆化されるために超えなければならない大きな山だ。
사생활 보호를 위해 인터뷰를 거절했다.
プライバシー保護のためにインタビューを断った。
연예인은 사생활 노출 극도로 싫어한다.
芸能人は私生活露出を極度に嫌ってる。
「私生活」の韓国語「사생활」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
사생활을 보호하다(センファルル ポホハダ) プライバシーを保護する
< 前   次 >
印刷する

韓国芸能関連の韓国語

  • 일인 기획사(自分が経営する芸能事務..
  • 남우(男優)
  • 통편집(丸ごと削除する編集)
  • 사진집(写真集)
  • 엠시(司会者)
  • 황금비(黄金比)
  • 공방(公開放送)
  • B컷(Bカット)
  • 자선 공연(チャリティー公演)
  • 주연상(主演賞)
  • 광팬(熱狂的ファン)
  • 사천왕(四天王)
  • 유부돌(結婚後もアイドルの女性)
  • 백상예술대상(百想芸術大賞)
  • 하차(下車)
  • 조역(脇役)
  • 한류붐(韓流ブーム)
  • 소속사(所属事務所)
  • 예명(芸名)
  • 스타(スター)
  • <一覧を見る>
    芸能
  • 韓国芸能
  • K-POP用語
  • 韓国ドラマ用語
  • TV 番組
  • コンサート
  • ミュージカル
  • 映画用語
  • 時代劇
  • 日本作品
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.