いかついの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 투박하다（トゥバカダ） | ぶっきらぼうだ、ごつごつしている、雑だ、いかつい |
| 우락부락하다（ウラッパラカダ） | いかつい、人相が険しい、大柄で粗野だ、大柄で人相が険しい |
| 1 | (1/1) |
＜いかついの韓国語例文＞
| ・ | 우락부락한 얼굴일지라도 마음은 부드럽습니다. |
| いかつい顔つきであっても、心は柔らかいです。 | |
| ・ | 우락부락하게 생긴 그는 의외로 온화한 성격입니다. |
| いかつい顔立ちの彼は、意外にも穏やかな性格です。 | |
| ・ | 우락부락한 외모지만 실제로는 매우 상냥한 편입니다. |
| いかつい外見ですが、実際はとても優しい方です。 | |
| ・ | 그는 얼굴이 우락부락해서 처음 보는 사람이 조금 놀랄지도 모릅니다. |
| 彼は顔つきがいかついので、初対面の人が少し驚くかもしれません。 | |
| ・ | 그의 투박한 외모가 믿음직스러움을 느끼게 해요. |
| 彼のいかつい外見が、頼りがいを感じさせます。 | |
| ・ | 투박해 보이지만, 상냥한 면을 가지고 있습니다. |
| いかつい見た目ですが、心優しい一面を持っています。 |
| 1 | (1/1) |