おならの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
뀌다(クィダ) | ひる、おならをする、あしらう |
방구(パング) | おなら、腸内ガス |
방귀(パングィ) | おなら、屁 |
구린내(クリンネ) | 臭いにおい、悪臭、おならの匂い |
방귀를 뀌다(パングィルル クィダ) | おならをする |
1 | (1/1) |
<おならの韓国語例文>
・ | 그래서 말이야, 영수의 기분이 좋지 않아. |
それでね、ヨンスの機嫌がおならない。 | |
・ | 방귀를 시원하게 꿨다. |
おならをすっきり出した。 | |
・ | 방귀가 심하게 냄새나는 원인 중 하나는 유해균입니다. |
おならの強いにおいの原因の1つは、悪玉菌です。 | |
・ | 방귀가 빈번히 나오다. |
おならが頻繁に出る。 | |
・ | 좋아하는 사람 앞에서 방귀라니 절대 안 돼요. |
好きな人の前でおならなんて絶対ためです。 | |
・ | 소리 없는 방귀는 구리지 않다는데 정말인가요? |
音が出ないおならは臭いって言うけど本当でしょうか? | |
・ | 방귀가 구리게 되는 큰 이유는 동물성 단백질 등의 섭취라고 합니다. |
おならが臭くなる大きな原因は、動物性たんぱく質などの摂取と言われています。 | |
・ | 가령 소리를 내지 않고 방귀를 꿀 수는 있어도 다음에는 냄새 문제가 있습니다. |
仮に音は出さずにおならをすることができても、次にニオイの問題があります。 | |
・ | 방귀를 만드는 것은 대장에 있는 장내 세균입니다. |
おならを作るのは、大腸にいる腸内細菌です。 | |
・ | 방귀를 알면 장의 상태가 알 수 있다. |
おならを知れば腸の状態が分かります。 | |
・ | 누군가 지금 방귀 꿨지? |
誰か、今おならしっちゃたね? | |
・ | 방귀를 꾸다. |
おならをする。 | |
・ | 구린 방귀를 개선하는 방법은 장내 환경을 개선하는 것이 중요합니다. |
臭いおならを改善する方法は、腸内環境の改善が大事です。 | |
・ | 사람 앞에서 방구를 꿔 버릴 것을 생각하면 외출이 무서워진다. |
人前でおならをしてしまうかもと思うと、外出が怖くなる。 | |
・ | 방귀는 누구에게도 발생하는 생리현상입니다. |
おならは誰にでも起こる生理現象です。 |
1 | (1/1) |