お手上げだの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사람(을) 잡다（サラムル チャプタ） | 人を陥れる、計略にかける、濡れ衣を着せる、お手上げだ |
| 두 손(을) 들다（トゥソン トゥルダ） | お手上げだ、降伏する、降参する、あきれる、諦める |
| 1 | (1/1) |
＜お手上げだの韓国語例文＞
| ・ | 그녀는 그 수수께끼 같은 사건에 속수무책이었다. |
| 彼女はその謎めいた事件にお手上げだった。 | |
| ・ | 우리는 그 이해할 수 없는 행동에 속수무책이었다. |
| 私たちはその理解不能な行動にお手上げだった。 | |
| ・ | 우리는 그 예측 불가능한 사건에 속수무책이었다. |
| 私たちはその予測不可能な出来事にお手上げだった。 | |
| ・ | 그는 그 불가능에 가까운 미션에 속수무책이었다. |
| 彼はその不可能に近いミッションにお手上げだった。 | |
| ・ | 그는 그 난제에 속수무책이었다. |
| 彼はその難題にお手上げだった。 | |
| ・ | 그들은 그 어려운 임무에 속수무책이었다. |
| 彼らはその困難な任務にお手上げだった。 | |
| ・ | 그 상황에 대해 우리는 속수무책이었다. |
| その状況に対して私たちはお手上げだった。 | |
| ・ | 내가 너한테 두 손 다 들었어. |
| 君にはお手上げだわ。 | |
| ・ | 두 손 다 들었어. |
| お手上げだ。 |
| 1 | (1/1) |