お膳の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
상(サン) | お膳、テーブル |
밥상(パプッサン) | お膳、食卓 |
소반(ソパン) | 小盤、お膳 |
밥상머리(パプッサンモリ) | 食卓の一方、食卓、お膳をはさんだ向かい側 |
밥상을 차리다(パプサンウルチャリダ) | お膳立をする、お膳を整える、食事を用意する |
상(을) 차리다(サンウルチャリダ) | お膳を整える、ご飯を準備する、食事を準備する、食事の用意をする、ご飯を用意する |
1 | (1/1) |
<お膳の韓国語例文>
・ | 밥상 위에는 전통적인 식재료를 사용한 요리가 아름답게 진열되어 있습니다. |
お膳の上には、伝統的な食材を使った料理が美しく並んでいます。 | |
・ | 영양가 있는 밥상으로 가족의 건강을 챙기세요. |
栄養のあるお膳で家族の健康に気をつけて下さい。 | |
・ | 상에는 그리운 맛의 가정식이 듬뿍 담겨 있습니다. |
お膳には、懐かしい味の家庭料理がたっぷりと盛り付けられています。 | |
・ | 상 위에는 계절의 신선한 식재가 가지런히 놓여 있습니다. |
お膳の上には、季節の新鮮な食材が彩りよく並んでいます。 | |
・ | 어머니가 바빠서 오늘은 내가 상을 차리게 생겼다. |
お母さんが忙しくて、今日は私がお膳立てをするはめになった。 | |
・ | 밥상의 밥알 하나에도 농부의 땀이 숨어 있다. |
お膳の米粒一つにも、農夫の汗が隠れている。 |
1 | (1/1) |