めっきの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 퍽（ポッ） | 非常に、すごく、かなり、なかなか、めっきり |
| 도금（トグム） | めっき |
| 부쩍（プチョク） | ぐんと、うんと、めっきり、ぐっと、かぐん |
| 매끼（メッキ） | 毎食 |
| 돈맥경화（トンメッキョンファ） | お金がよく回らない、資金繰りが厳しいこと |
| 1 | (1/1) |
＜めっきの韓国語例文＞
| ・ | 3월에 접어들면서부터 날씨가 퍽 따뜻해졌어요. |
| 3月に入ってからめっきり暖かくなりました。 | |
| ・ | 부쩍 추워졌네요. |
| めっきり寒くなりましたね。 | |
| ・ | 새해가 되고 나서 부쩍 춥네요. |
| 年が明けてから、めっきり寒いですね。 | |
| ・ | 날씨가 부쩍 추워지다. |
| 天気がめっきり寒くなる。 | |
| ・ | 11월에 접어들면서부터 날씨가 퍽 추워졌다． |
| 11月に入ってからめっきり寒くなった。 | |
| ・ | 스트레스로 폭삭 늙었다. |
| ストレスでめっきり老け込んだ。 | |
| ・ | 아들이 시험을 앞두고 요즘 부쩍 말수가 없어졌어요 |
| 息子が試験を控えて、ここのところめっきり口数が少なくなりました。 |
| 1 | (1/1) |