| ・ |
홍해는 이집트, 사우디 아라비아, 수단에 면해 있습니다. |
|
紅海はエジプト、サウジアラビア、スーダンに面しています。 |
| ・ |
세계사 강의에서 고대 이집트의 문화에 대해 배웠다. |
|
世界史の講義で、古代エジプトの文化について学んだ。 |
| ・ |
고고학 수업에서 이집트의 유적에 대해 배웠다. |
|
考古学の授業でエジプトの遺跡について学んだ。 |
| ・ |
람세스 2세는 기원전 13세기 고대 이집트 문명 최고의 전성기를 이끌었다. |
|
ラムセス2世は、紀元前13世紀の古代エジプト文明の最全盛期を主導した。 |
| ・ |
카이로는 이집트의 수도입니다. |
|
カイロはエジプトの首都です。 |
| ・ |
고대 문명의 발상지인 이집트, 메소포타미아,인도,중국이 4대 문명으로서 열거되고 있다. |
|
古代文明の発祥地であるエジプト、メソポタミア、インド、中国が４大文明として挙げられている。 |
| ・ |
이집트의 피라미드는 고대의 경이로움입니다. |
|
エジプトのピラミッドは古代の驚異です。 |
| ・ |
이집트에는 100기 이상의 피라미드가 존재한다고 한다. |
|
エジプトには100基以上ものピラミッドが存在するといわれています。 |
| ・ |
이집트의 피라미드는 아직도 누가, 어떻게, 왜 만들었는지 해명되고 있지 않다. |
|
エジプトのピラミッドは、未だに誰が、どのように、なぜつくったのか解明されていない。 |
| ・ |
이집트의 수도 카이로 교외의 기자에는 세계 3대 피라미트가 있습니다. |
|
エジプトの首都カイロ郊外のギザには世界3大ピラミッドがあります。 |
| ・ |
고대 이집트 피라미드는 내부에 원기둥 모양의 돌이 사용되고 있다. |
|
古代エジプトのピラミッドは、内部に円柱形の石が使用されている。 |
| ・ |
이집트의 피라미드에는 불가사의한 점이 많이 있습니다. |
|
エジプトのピラミッドには不思議なことがたくさんあります。 |
| ・ |
고대 이집트에서는 피라미드 등의 장대한 건축물이 지어졌습니다. |
|
古代エジプトでは、ピラミッドなどの壮大な建築物が建てられました。 |
| ・ |
이집트 미라같이 얼굴에 붕대를 칭칭 감았다. |
|
エジプトのミイラみたいに顔に包帯でぐるぐる巻いた。 |
| ・ |
이집트에 피라미드를 구경하러 가요. |
|
エジプトのピラミッドを見に行きます。 |
| ・ |
이집트는 수도가 최대 도시 카이로에 있는 아프리카 북동부 위치한 국가입니다. |
|
エジプトは首都が最大都市カイロに置かれているアフリカの北東部に位置する国である。 |
| ・ |
이집트의 피라미드는 세계에서 가장 유명한 유적의 하나입니다. |
|
エジプトのピラミッドは世界でもっとも有名な遺跡の一つです。 |
| ・ |
약 4700년 전 이집트에서는 처음으로 피라미트가 탄생했다. |
|
約4700年前、エジプトでは初めてのピラミッドが誕生した。 |
| ・ |
이집트 여행으로 가장 인기 있는 장소는 피라미드입니다. |
|
エジプト旅行で最も人気なスポットはピラミッドです。 |
| ・ |
피닉스는 고대 이집트 신화에 등장하는 전설적인 새로 불사조입니다. |
|
フェニックスは古代エジプト神話に登場する伝説的な鳥で不死鳥です。 |
| ・ |
이 유적들은 오늘날 이집트 문명을 대표하는 가장 중요한 상징물입니다. |
|
これらの遺跡は現在、エジプト文明を代表する最も重要な象徴物です。 |
| ・ |
람세스 2세는 고대 이집트 제19 왕조의 3대 파라오였다. |
|
ラムセス2世は、古代エジプト第19王朝の3大ファラオだった。 |
| ・ |
이스라엘은 북부에 레바논 및 시리아, 동부에 요르단, 남서부에 이집트와 각각 국경을 접하고 있다. |
|
イスラエルは北部でレバノンおよびシリア、東部でヨルダン、南西部でエジプトとそれぞれ国境を接している。 |
| ・ |
고대 문명의 역사의 산물에 의해 이집트 유수의 관광지가 생겨났다. |
|
古代文明の歴史の産物によって、エジプト有数の観光地が生み出されました。 |
| ・ |
페르시아 만에서 이집트 주변까지를 중동이라고 부른다. |
|
ペルシャ湾からエジプトあたりまでを中東と呼ぶ。 |
| ・ |
혼돈의 이집트, 국제사회의 대응은? |
|
混迷のエジプト 国際社会の対応は？ |
