バキッとの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 딱（タク） | ぼきっと、ばきっと、あんぐりと、ぽっかり、ぱっくり |
| 탁（タク） | ごつんと、ぴしゃり、ばたっ、ゴツンと、ぱたんと、バキッと |
| 우두둑（ウドゥドゥク） | バキッと、パリッと、がりりと、かりっと |
| 1 | (1/1) |
＜バキッとの韓国語例文＞
| ・ | 마른 가지들이 바람에 우두둑 부러졌다. |
| 乾いた枝が風でバキッと折れた。 | |
| ・ | 나뭇가지가 우두둑 부러졌다. |
| 枝がバキッと折れた。 | |
| ・ | 밟는 순간 탁 하는 소리가 나면서 뭔가 부서졌다. |
| 踏んだ瞬間にバキッという音がして何かが壊れた。 | |
| ・ | 언제나 너답게 자연체로 있으면 반드시 괜찮을 거야. |
| いつもの君らしく自然体でいればきっと大丈夫だよ | |
| ・ | 공부를 열심히 하면 반드시 합격한다. |
| 一生懸命勉強すればきっと合格する。 | |
| ・ | 부츠의 굽이 딱 하고 부러졌다. |
| ブーツのヒールがばきっと折れった。 | |
| ・ | 방망이가 딱 소리를 내며 부러졌다. |
| 棒がバキッと音を立てて折れた。 | |
| ・ | 강풍으로 나무가 딱 부러져 버렸다. |
| 強風で木がばきっと折れちゃった。 | |
| ・ | 이 소개장을 가지고 가면 반드시 고용해줄 겁니다. |
| この紹介状を持って行けばきっと雇ってもらえますよ。 |
| 1 | (1/1) |