パチパチ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
パチパチの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
톡톡(トクトク) ぱたぱた、ぱちぱち、とんとん
활활(ファルファル) メラメラ、めらめら、ぼうぼうと、炎炎と、かっかと、ぱちぱち
딱딱(タクタク) ぴったり、かちかち、カクカク、ぱちぱち
탁탁(タクタク) てきぱきと、ぱちぱちと
짝짝짝(チャクチャクチャク) パチパチ
후드득(フドゥドゥク) ぱらぱら、ぱちぱち
깜박대다(カムッパクッテダ) パチパチさせる、まばたく
깜빡깜빡(ッカンパッカンパク) パチパチ、ぱちぱち、うっかり
깜박깜박(カンバカンバク) チカチカ、パチパチ、うとうと、ちらりちらり、ちらちら
깜박거리다(カムッパッコリダ) 瞬く、まばたく、ぱちぱちさせる、まばたきをする、ちかちかする
1  (1/1)

<パチパチの韓国語例文>
・ 깜빡깜빡 불이 깜박이는 건 고장 때문이었다.
電気がぱちぱち点滅するのは故障のせいだった。
・ 깜빡깜빡 눈을 깜빡이며 피곤함을 참았다.
目をぱちぱちさせながら疲れをこらえた。
・ 눈을 깜빡깜빡하며 졸고 있었다.
目をぱちぱちさせながらうたた寝していた。
・ 전등이 깜빡깜빡 켜졌다.
電灯がぱちぱち点いた。
・ 올빼미가 눈을 껌뻑거리며 사냥감을 찾고 있다.
フクロウが目をパチパチさせて獲物を見つけている。
・ 숯불이 활활 타오르다.
炭火がぱちぱちと燃え続ける。
・ 캠프파이어가 활활 타오르다.
キャンプファイヤーがぱちぱちと燃え上がる。
・ 불이 활활 타고 있다.
火がぱちぱちと燃えている。
・ 장작불이 탁탁 소리를 내며 타고 있다.
まきの火がパチパチと音を立てて燃えている。
・ 비가 창문에 탁탁 부딪치다.
雨が窓にぱちぱちと当たる。
・ 난로 위에서 기름이 탁탁 튀다.
コンロの上で油がぱちぱちとはねる。
・ 장작이 탁탁 튀다.
薪がぱちぱちと爆ぜる。
・ 겨울 벽난로가 탁탁 따뜻한 소리를 내다.
冬の暖炉がぱちぱちと温かい音を立てる。
・ 군고구마가 탁탁 구수한 소리를 내다.
焼き芋がぱちぱちと香ばしい音を立てる。
・ 불꽃이 밤하늘에서 탁탁 튀었다.
花火が夜空でぱちぱちと弾けた。
・ 팝콘이 탁탁 튀다.
焚き火がぱちぱちと音を立てる。
・ 모닥불이 탁탁 소리를 내다.
焚き火がぱちぱちと音を立てる。
・ 그는 탁탁 손뼉을 쳤다.
彼はぱちぱちと手を叩いた。
・ 아이들이 짝짝짝 박수를 보낸다.
子どもたちがぱちぱちと拍手を送る。
・ 딱딱 손뼉을 치다.
ぱちぱちと手を打つ。
・ 결막염으로 눈이 가려워 눈을 깜박거렸던 것이 버릇이 되었다.
結膜炎などで目がかゆくて目をパチパチとしていたのがクセになった。
・ 우리 애는 자주 눈을 깜박거려요.
うちの子がよく目をパチパチさせるんです。
・ 5살 딸인데요. 요즘 마구 눈을 깜박거려요.
5才の娘なんですが、最近やたらに瞬きをパチパチします。
・ 아이가 눈을 깜박거리다.
子どもが目をぱちぱちさせる。
・ 눈을 깜박거리다.
目をぱちぱちさせる。
・ 반복해서 눈을 깜박대다.
くりかえし目をぱちぱちさせる。
・ 눈을 깜박대는 버릇이 있다.
目をパチパチさせる癖がある。
・ 눈을 깜박대다.
目をパチパチさせる。
・ 정전기가 찌릿찌릿하다.
静電気がパチパチする。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.