人力韓国語 Kpedia

人力の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
인력（イルリョク）	人力、人材
인력거（イルリョッコ）	人力車
일당백（イルッタンベク）	百人力
인력거꾼（イルリョッコックン）	人力車夫
인력 공사（インニョクコンサ）	人力公社
인력 시스템（インニョクシステム）	人力システム

(1/1)

＜人力の韓国語例文＞

・	그 지역의 교통수단은 인력거입니다.
	その地域の交通手段は、人力車です。
・	도쿄의 관광지 아사쿠사에서 인력거를 영업하고 있습니다.
	東京の観光地浅草にて人力車を営業しております。
・	관광지에 인력거로 나가보시겠어요?
	観光スポットへ人力車でお出掛けしてみませんか？
・	인력거를 타다.
	人力車に乗る。
・	인력거를 끌다.
	人力車を引く。
・	삼림 벌채 시에는 인력으로 목재를 운반합니다.
	森林伐採の際には、人力で木材を運び出します。
・	벽돌을 만들기 위해서는 인력으로 벽돌을 쌓아올립니다.
	レンガ造りのためには、人力でレンガを積み上げます。
・	그 지역에서는 인력으로 석탄을 채굴하고 있습니다.
	その地域では、人力で石炭を採掘しています。
・	풍차를 돌리기 위해서는 인력이 필요합니다.
	風車を回すためには、人力が必要です。
・	하천 부지 청소에는 인력이 필요합니다.
	河川敷の清掃には、人力が必要です。
・	농민들은 인력으로 벼를 심습니다.
	農民たちは、人力で稲を植えます。
・	대리석을 운반하려면 인력이 필요합니다.
	大理石を運ぶのには、人力が必要です。
・	강을 건너기 위해서는 인력으로 뗏목을 젓습니다.
	川を渡るためには、人力で筏を漕ぎます。
・	도로의 제설 작업은 인력으로 이루어집니다.
	道路の除雪作業は、人力で行われます。
・	벽돌을 쌓으려면 인력이 필요합니다.
	レンガを積み上げるのには、人力が必要です。
・	차가 고장났을 때는 인력으로 밀어 수리 공장까지 운반합니다.
	車が故障したときには、人力で押して修理工場まで運びます。
・	그 건설 현장에서는 크레인이 아닌 인력으로 재료를 운반하고 있습니다.
	その建設現場では、クレーンではなく人力で材料を運搬しています。
・	논두렁을 다듬는 데는 인력이 필요합니다.
	水田の畦畔を整えるのには人力が必要です。
・	인력으로 배를 저어 강을 건넙니다.
	人力で船を漕いで、川を渡ります。
・	재해 현장에서는 구조 작업에 인력이 필요합니다.
	災害現場では、救助作業に人力が必要です。
・	인력에 의지하여 밭을 갈고 있습니다.
	人力に頼って、畑を耕しています。
・	농기구란 낫이나 괭이 등 사람의 힘으로 움직이는 비교적 단순한 구조의 용구를 가리킵니다.
	農具というのは、鎌や鍬など人力で動かす比較的単純な構造の用具を指します。
・	인력거를 끄는 것을 일로 하는 사람을 인력거꾼이라고 부릅니다.
	人力車を引くことを仕事にする人を人力車夫呼びます。
・	사람의 힘으로 들어올리는 것은 물리적으로 무리예요.
	人力で持ち上げるのは、物理的に無理です。
・	그의 활약은 그야말로 일당백이었다.
	彼の活躍はそれこそ百人力だった。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）