今か今かとの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
이제나저제나(イジェナジョジェナ) | 今か今かと、今や遅しと、いまやおそしと |
오늘내일하다(オヌルネイルハダ) | すぐにも~する、間もなく~する、今か今かと~する |
1 | (1/1) |
<今か今かとの韓国語例文>
・ | 희소식을 이제나저제나 하고 고대하고 있다. |
吉報を今か今かと待ちわびる。 | |
・ | 우리들은 그가 오는 것을 이제나저제나 하고 기다리고 있었다. |
我々は彼が来るのを今か今かと待っていた。 | |
・ | 이제나저제나 하고 기다리던 비가 오기 시작했어요 |
今か今かと待っていた雪が降りだしました。 | |
・ | 사람을 이제나저제나 하고 기다리다. |
人を今か今かと待つ。 |
1 | (1/1) |