入札 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
入札の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
입찰(イプチャル) 入札
입찰하다(イプチャルハダ) 入札する
경쟁 입찰(キョンジェンイプチャル) 競争入札
공개 입찰(コンゲイプチャル) 公開入札
1  (1/1)

<入札の韓国語例文>
경매 입찰이 유찰이 되었다.
競売の入札が流札となった。
입찰이 유찰되다.
入札が流される。
최근 그들은 경쟁력 있는 입찰로 새로운 계약을 수주했습니다.
最近、彼らは競争力のある入札によって新しい契約を受注しました。
공공사업 입찰에 응찰하는 기업이 늘고 있습니다.
公共事業の入札に応札する企業が増えています。
대리인이 입찰할 경우는 위임장을 잊지 말고 제출해 주세요.
代理人が入札する場合は、委任状も忘れず提出してください。
공공사업에 입찰하는 것은 간단한 게 아닙니다.
公共工事に入札するのは簡単なことではありません。
새로운 다리 건설에 입찰하다.
新しい橋の建設に入札する。
경쟁 입찰자보다 낮게 입찰하다.
競争入札者より低く入札する。
너무나 낮게 입찰하다.
あまりに低く入札する。
옥션 출품 상품에 입찰하다.
オークション出品の商品へ入札する。
여러 회사가 계약에 입찰할 것이다.
数社が契約に入札するだろう。
경매로 입찰하다.
競売で入札する。
입찰해서 낙찰하다.
入札して落札する。
입찰에 참가해서 희망 가격을 투표하는 것을 응찰이라 한다.
入札に参加して希望値を投票することを応札という。
응찰은 공공사업 등의 경쟁 입찰에 참가하는 것입니다.
応札は、公共事業などにおける競争入札に参加することです。
입찰 실시 후에 가격을 공표한다.
入札実施後に価格を公表する。
입찰의 투명성 및 공정성을 확보할 필요가 있다.
入札の透明性及び公正性を確保する必要がある。
이번 건설 입찰은 우리가 땄어요.
今回の建設入札は我々が勝ち取りました。
입찰을 통해 계약 업체를 선정할 계획이다.
入札を通じて契約業者を選定する計画だ。
입찰에 참가하다.
入札に参加する。
입찰을 모집하다.
入札を募集する。
최종적으로 가장 높은 가격을 제시한 입찰자에게 낙찰된다.
最終的に最も高い価格を提示した入札者に落札される。
경매 물건을 입찰해 낙찰하다.
競売物件を入札して落札する。
입찰해서 낙찰하다.
入札して落札する。
경쟁 입찰에 참가하다.
競争入札に参加する。
경쟁 입찰은 가장 유리한 조건을 제시한 자와 계약을 체결한다.
競争入札は最も有利な条件を示す者と契約を締結する
경쟁 입찰 공고문이 게재되어 있다.
競争入札の公告文が掲載されています。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.