奥様の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
마님(マニム) | 高貴な奥様 |
부인(プイン) | 夫人、奥さん、奥様、妻 |
안주인(アンッチュイン) | 上さん、おかみ、奥様、女主人 |
사모님(サモニム) | 奥様 |
영부인(ヨンブイン) | 令夫人、奥様、ファーストレディー |
안방마님(アンバン) | 奥様、女房役、お茶の間の女王、野球のキャッチャー |
1 | (1/1) |
<奥様の韓国語例文>
・ | 그 가게의 사모님은 매일 웃는 얼굴로 손님을 맞이합니다. |
その店の奥様は、毎日笑顔で顧客を迎えています。 | |
・ | 사모님은 지역 커뮤니티 센터에서 봉사 활동을 하고 있습니다. |
奥様は地域のコミュニティセンターでボランティア活動をしています。 | |
・ | 아내를 마님처럼 떠받들고 살고 있어요. |
妻を高貴な奥様に接するかのように支えて暮らしています。 | |
・ | 사모님이 차를 내주셨다. |
奥様がお茶をだしてくれた。 | |
・ | 오랜 세월 함께해 온 부인과의 이별, 괴로운 일이라고 심중을 헤아립니다. |
長年連れ添ってこられた奥様とのお別れ、お辛いことと心中お察しします。 | |
・ | 김동철 씨는 부인과 같이 밖에 나가셨어요. |
キム・ドンチョル氏は奥様といっしょに外出されました。 |
1 | (1/1) |