教養韓国語 Kpedia

教養の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
교양（キョヤン）	教養
소양（ソヤン）	素養、心得、教養、嗜み
교양인（キョヤンイン）	教養人
교양이 있다（キョヤンイイッタ）	教養がある
교양이 없다（キョヤンイオプタ）	教養がない

(1/1)

＜教養の韓国語例文＞

・	교양이 없어서 무식하다는 소리를 들었다.
	教養がなくて恥ずかしい思いをした。
・	교양인은 자신의 지식을 다른 사람과 공유하는 것에 기쁨을 느낍니다.
	教養人は、自分の知識を他の人と共有することに喜びを感じます。
・	그는 교양인이라서 항상 예의 바른 말을 사용합니다.
	彼は教養人なので、常に礼儀正しい言葉を使います。
・	교양인은 사람들에게 배려심 있는 행동을 합니다.
	教養人は、人々に対して思いやりのある行動を取ります。
・	그는 교양인으로서 다양한 문화에 관심을 가지고 있습니다.
	彼は教養人として、さまざまな文化に興味を持っています。
・	교양인은 어떤 상황에서도 정중하고 예의 바르게 행동합니다.
	教養人は、どんな場面でも丁寧で礼儀正しく振る舞います。
・	그녀는 교양인이라서 말투가 매우 품격 있습니다.
	彼女は教養人だから、言葉遣いがとても上品です。
・	교양인으로서 그는 젊은 사람들에게 조언을 자주 합니다.
	教養人として、彼は若い人にアドバイスをすることが多いです。
・	그는 교양인답게 어떤 질문에도 정중하게 대답합니다.
	彼は教養人らしく、どんな質問にも丁寧に答えます。
・	교양인은 지식뿐만 아니라 인간관계도 중요하게 생각합니다.
	教養人は、知識だけでなく、人間関係も大切にします。
・	그녀는 교양인이기 때문에 항상 차분하고 침착합니다.
	彼女は教養人だから、常に穏やかで落ち着いています。
・	그는 교양인으로서 어떤 주제에도 잘 알고 있습니다.
	彼は教養人として、どんな話題にも詳しいです。
・	먹방이 오락과 교양 프로그램의 대세로 자리 잡았다.
	モクバンが娯楽と教養番組の大勢として定着した。
・	교양으로서 고전을 읽고 싶다.
	教養として古典を読みたい。
・	말씨에는 그 사람의 품격과 교양과 같은 품성이 쉽게 나타난다.
	言葉遣いというのは、その人の品格や教養といった品性が現れやすい。
・	교양을 넓히기 위해서 고전 작품을 읽읍시다.
	教養を深めるために古典作品を読もう。
・	교양을 갖추다.
	教養を身につける。
・	그녀는 교양이 있는 박식한 여성입니다.
	彼女は教養をもつ博識な女性です。
・	선생님은 무질서한 사회를 구할 수 있는 것은 교양이라고 주장했다.
	先生は、無秩序の社会を救うのは教養であると説いた。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）