曖昧だ韓国語 Kpedia

曖昧だの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
애매하다（エメハダ）	曖昧だ、あやふやだ
모호하다（モホハダ）	曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている
어정쩡하다（オジョンチョンハダ）	中途半端だ、いかがわしい、ぱっとしない、はっきりしない、あやふやだ、曖昧だ
아리송하다（アリソンハダ）	不明瞭だ、曖昧だ
애매모호하다（エメモホハダ）	曖昧だ、あやふやだ、ぼんやりしている、曖昧だ、曖昧模糊とする
알쏭달쏭하다（アルッソンダルソンハダ）	あやふやだ、はっきりしない、こんがらがる、ぼやっとしている、曖昧だ

(1/1)

＜曖昧だの韓国語例文＞

・	조직 내 서열이 모호하면, 일의 효율성이 떨어질 수 있습니다.
	組織内の序列が曖昧だと、仕事の効率が下がることがあります。
・	픽션과 논픽션의 경계는 때로 모호하다.
	フィクションとノンフィクションの境界は時に曖昧だ。
・	고주망태가 된 이후의 기억은 모호했다.
	へべれけになってからの記憶は曖昧だった。
・	이 글의 뜻은 모호하다.
	この文の意味は曖昧だ。
・	시간이 애매하네.
	時間が曖昧だね。
・	꿈인지 현실인지 애매하다.
	夢なのか現実なのか曖昧だ。
・	그의 대답은 애매했다.
	彼の返事は曖昧だった。
・	나에게는 그 의미가 여전히 모호하다.
	私にはその意味がいまだに曖昧だ。
・	이 문장의 의미는 모호하다.
	この文の意味は曖昧だ。
・	주워진 역할이 모호했다.
	与えられた役割が曖昧だった。
・	기준이 모호하다.
	基準が曖昧だ。
・	탈세와 절세는 경계선이 애매하다.
	脱税と節税は境界線が曖昧だ。
・	이 표현에서는 주어가 애매하다.
	この表現では主語が曖昧だ。
・	특정질병의 선정기준이 애매하다.
	特定疾病の選定基準が曖昧だ。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅊ
ㅋ	ㅍ	ㅌ	ㅎ