根付くの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
자리잡다(チャリチャプタ) | 根付く、定着する、位置を確立する、場所をとる |
정착되다(チョンチャクッテダ) | 定着する、根付く |
1 | (1/1) |
<根付くの韓国語例文>
・ | 활착은 식물의 모종 등이 새로 이식한 것이 뿌리내리는 것을 말한다. |
活着は、植物の苗などが新しく移植したものが根付くことをいう。 | |
・ | 활착이란 밭에 모종을 심어 뿌리내리는 것, 그리고 자라나는 것을 말합니다. |
活着とは、畑に苗を植え付けて根付く事、そして成長して行く事です。 | |
・ | 평화와 번영이 자리잡을 수 있도록 하는 노력을 지속해 나가고자 한다. |
平和と繁栄が根付くよう努力を続けたい。 | |
・ | 한반도에 항구적이고 완전한 평화가 확고히 뿌리내리도록 전력을 다하고 있다. |
朝鮮半島に恒久的かつ完全な平和が確実に根付くよう全力を尽くしている。 |
1 | (1/1) |