気合の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
깡(ッカン) | 負けん気、負けず嫌い、強情っぱり、気合い、豪気 |
기합(キハプ) | 気合、気合い |
기가 꺾이다(キガッコッキダ) | 気をくじかれる、気を落とす、気合負けする、意気消沈する |
1 | (1/1) |
<気合の韓国語例文>
・ | 그의 기합을 보고 팀 동료도 자극을 받았어요. |
彼の気合を見て、チームメイトも刺激を受けました。 | |
・ | 팀 전체가 기합을 넣고 연습했어요. |
チーム全体が気合を入れて練習しました。 | |
・ | 기합을 넣고 열심히 뛰었어요. |
気合を入れて一生懸命走りました。 | |
・ | 기합으로 병을 고쳐!! |
気合いで病気を治せ! | |
・ | 기수가 경주마를 채찍질 해 기합을 넣다. |
騎手がムチで競走馬を叩いて気合を入れる。 | |
・ | 체력이 부족하면 깡으로 버틴다. |
体力が足りなければ気合いで耐える。 | |
・ | 기합을 넣거나 크게 박수를 치면서 팀 분위기를 끌어올렸다. |
気合を入れたり大きく拍手をしながら雰囲気を盛り上げた。 |
1 | (1/1) |