痰の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
가래(カレ) | 痰、たん |
거담제(コダムジェ) | 去痰剤 |
가랑가랑(カランガラン) | 痰が喉に絡んだ時の音、息がかすかな様、ぜいぜい |
마른기침(マルンギチム) | 乾いた咳、空ぜき、空咳、痰の切れないせき、乾いた咳、痰を伴わない咳 |
가래가 끓다(カレガ クルタ) | 痰が絡む、たんが絡む |
1 | (1/1) |
<痰の韓国語例文>
・ | 유해 물질이 폐 속까지 도달하면, 가는 기관지에 염증을 일으켜 기침이 나고 가래가 많이 생긴다. |
有害物質が肺の奥まで達すると、細い気管支に炎症を起こし、咳や痰が多くなる。 | |
・ | 기침하고 가래가 나와요. |
咳と痰が出ます。 | |
・ | 가래를 동반하지 않는 기침을 마른기침이라 부른다. |
痰を伴わない咳を空咳と呼ぶ。 | |
・ | 목이 아프고 가래가 생겨요. |
喉が痛くて、痰が絡むんです。 | |
・ | 가래에 피가 섞이다. |
痰に血が混じる。 | |
・ | 기침과 가래가 멈추지 않는다. |
咳と痰が止まらない。 | |
・ | 가래가 끓다. |
痰が絡む。 | |
・ | 심한 독감은 오싹오싹 오한이 나고 가래가 끓는다. |
ひどいインフルエンザはぞくぞく寒気がして痰がからんでぜいぜいする。 | |
・ | 가래가 끓어요. |
痰が絡みます。 | |
・ | 목에 가래가 끓고 있는 것에 불쾌함을 느끼다. |
喉に痰が絡んでいることに不快さを感じる。 | |
・ | 가래가 가랑가랑 끓다. |
痰がからんでぜいぜいする。 |
1 | (1/1) |