盗まれるの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 털리다（トルリダ） | ゆすられる、強盗にあう、盗まれる、振るい落とされる |
| 도둑맞다（トドゥクマッタ） | 盗難に合う、盗まれる |
| 도난당하다（トナンダンハダ） | 盗まれる、盗難にあう |
| 도둑(을) 맞다（トドゥグルマッタ） | 泥棒に入られる、空き巣にあう、泥棒が入った、盗難に遭う、盗まれる |
| 1 | (1/1) |
＜盗まれるの韓国語例文＞
| ・ | 주민등록번호가 도용되면 개인정보가 불법으로 사용될 위험이 있다. |
| 住民登録番号が盗まれると、個人情報の不正利用のリスクがあります。 | |
| ・ | 컴퓨터 바이러스에 감염되면 개인 정보가 도용될 수 있습니다. |
| コンピューターウィルスに感染すると、個人情報が盗まれることがあります。 | |
| ・ | 도난품이 다시 도난당하는 일이 없도록 한다. |
| 盗難品が再び盗まれることがないようにする。 | |
| ・ | 도난이란 금품을 도난당하는 것을 의미합니다. |
| 盗難とは、金品を盗まれることを意味しています。 |
| 1 | (1/1) |