荒波の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
격랑(キョンナン) | 激浪、荒波 |
너울(ノウル) | うねり、大波、荒波 |
세파(セパ) | 世の荒波、荒波 |
거센 파도(コセンパド) | 荒波 |
1 | (1/1) |
<荒波の韓国語例文>
・ | 거친 파도에 휩쓸렸다. |
荒波に揉まれた。 | |
・ | 독립운동가는 시대의 격랑에 분연히 몸을 던졌다. |
独立運動家は時代の荒波に奮然と身を投じた。 | |
・ | 배가 거친 격랑에 흔들립니다. |
船が荒波に揺れます。 | |
・ | 인생의 풍파를 만났을 때 누군가의 위로와 격려가 필요해요. |
人生の荒波に会ったとき、誰かの慰労と激励が必要です。 | |
・ | 그는 세파에 찌든 속물처럼 보인다. |
彼は世の荒波に飲まれた俗物のように見える。 | |
・ | 실각을 극복하고 정계의 거센 파도를 헤어났다. |
失脚を乗り越えて政界の荒波をくぐり抜けてきた。 | |
・ | 조각배는 거센 파도에 심하게 흔들렸다. |
小舟は荒波で激しく揺れた。 | |
・ | 거센 파도를 헤치고 나아가다. |
荒波をかきわけて進む。 |
1 | (1/1) |