部数韓国語 Kpedia

部数の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
부수（プッス）	部数
발행 부수（パルヘンプッス）	発行部数
판매 부수（パンメブッス）	販売部数、発行部数

(1/1)

＜部数の韓国語例文＞

・	발행 부수가 많으면, 유통량이 증가합니다.
	発行部数が多いと、流通量が増えます。
・	부수를 파악하는 것은 판매 전략의 일환입니다.
	部数を把握することは、販売戦略の一環です。
・	신문 부수가 감소하는 가운데, 인터넷 이용이 증가하고 있습니다.
	新聞の部数が減少する中、インターネットの利用が増えています。
・	광고주는 부수를 확인한 후 광고를 게재합니다.
	広告主は、部数を確認してから出稿を決めます。
・	책 부수가 제한되어 있으므로, 예약을 해 두는 것이 좋습니다.
	本の部数が限られているので、予約をしておいた方が良いでしょう。
・	발행 부수가 증가하면 광고 수익도 증가합니다.
	発行部数が増えると、広告収入も増加します。
・	신문 부수는 해마다 감소하고 있습니다.
	新聞の部数は年々減少しています。
・	판매가 잘 되어 판매 부수가 증가했습니다.
	売れ行きの好調さから、販売部数が増えました。
・	판매 부수가 많을수록 이익도 커집니다.
	販売部数が多いほど、利益も大きくなります。
・	책의 판매 부수가 증가하면, 출판사도 기뻐합니다.
	本の販売部数が増えると、出版社も喜びます。
・	이 제품의 판매 부수가 한 달 만에 두 배로 늘었습니다.
	この商品の販売部数が一ヶ月で倍増しました。
・	그녀의 앨범은 판매 부수가 매우 호조입니다.
	彼女のアルバムは、販売部数が非常に好調です。
・	새로운 캠페인이 성공하여 판매 부수가 증가했습니다.
	新しいキャンペーンが成功し、販売部数が増加しました。
・	그 책의 판매 부수가 누적 100만 부를 돌파했습니다.
	その本の販売部数が累計で100万部を突破しました。
・	판매 부수를 분석하는 것은 마케팅 전략에 도움이 됩니다.
	販売部数を分析することは、マーケティング戦略に役立ちます。
・	그의 소설은 판매 부수 면에서 매우 성공했습니다.
	彼の小説は、販売部数の面で非常に成功しました。
・	올해는 판매 부수가 크게 증가했습니다.
	今年は販売部数が大幅に増加しました。
・	최신 앨범의 판매 부수가 호조를 보이고 있습니다.
	最新のアルバムの販売部数が好調です。
・	첫 3개월 동안 판매 부수가 10만 부를 넘었어요.
	最初の3ヶ月で販売部数が10万部を超えました。
・	인기 있는 잡지는 매달 판매 부수가 증가하고 있어요.
	人気の雑誌は、販売部数が毎月増えています。
・	지난 달의 판매 부수는 역대 최고 기록을 세웠어요.
	昨月の販売部数は過去最高を記録しました。
・	판매 부수가 급증하고 있어요.
	販売部数が急増しています。
・	이 책의 판매 부수는 예상보다 많았어요.
	この本の販売部数は、予想を上回りました。
・	출간된 후 3개월 만에 판매 부수 약 30만 부를 돌파했다.
	発売された約3カ月で販売部数30万部を突破した。
・	판매 부수는 100만 부를 넘으며, 가장 많은 사람들이 읽고 있는 신문입니다.
	販売部数は100万部を超え、最も多くの人に読まれている新聞です。
・	초판의 발행 부수는 불과 수백 부였다.
	初版の発行部数はわずか数百部だった。
・	창간호 발행 부수는 예상을 웃돌았어요.
	創刊号の発行部数は予想を上回りました。
・	그 신문은 발간 부수가 많다.
	その新聞は発刊部数が多い。
・	세계 최대의 발행 부수를 자랑한다.
	世界最大の発行部数を誇る。
・	신문과 잡지의 발행 부수가 격감하고 있다.
	新聞と雑誌の発行部数が激減している。
・	1000만 부를 넘는 발행 부수
	1000万部を超える発行部数
・	세 달가량 지난 8월 말까지 책 판매 부수는 300만 부에 달한다.
	３ヵ月ほど経った８月末までの本の販売部数は３００万部に達する。
・	단독 인터뷰를 실은 잡지의 이달 판매 부수는 40만 부를 넘어섰다.
	単独インタビューを掲載した雑誌の今月の販売部数は４０万部を越えた。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）