【맹세하다】の例文_2
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<맹세하다の韓国語例文>
・ 그들은 끝까지 방어선을 사수할 것을 맹세했다.
彼らは最後まで防衛線を死守することを誓った。
・ 그들은 멸공을 맹세했다.
彼らは滅共を誓った。
・ 그녀는 순결을 지킬 것을 맹세했다.
彼女は純潔を守ることを誓った。
・ 그는 직업 윤리와 준법을 지키기로 맹세하고 있어요.
彼は職業倫理と順法を守ることに誓っています。
・ 프로젝트의 리더는 목표 달성을 위해 사력을 다하겠다고 맹세했다.
プロジェクトのリーダーは目標達成のために死力を尽くすと誓った。
・ 봉건주의 제도 하에서는 농민은 영주에게 충성을 맹세할 것이 요구되었습니다.
封建主義の制度下では、農民は領主に対して忠誠を誓うことが求められました。
・ 사건 후 그는 깊이 뉘우치고 다시는 같은 실수를 저지르지 않을 것을 맹세했다.
事件後、彼は深く悔いて、二度と同じ過ちを犯さないことを誓った。
・ 전능하신 신에게 맹세코 진실을 말씀드리겠습니다.
全能の神に誓って真実を話します。
・ 끝까지 포기하지 않고 정정당당하게 싸울 것을 맹세합니다.
最後まであきらめず正々堂々と戦うことを誓います。
・ 상대방에게 경의를 표하고 정정당당하게 싸울 것을 맹세합니다.
相手に敬意を払い、正々堂々と戦うことを誓います。
・ 스포츠맨십에 따라 정정당당하게 싸울 것을 맹세합니다.
スポーツマンシップにのっとり正々堂々と戦うことを誓います。
・ 천지신명께 맹세코 그녀를 행복하게 해주겠습니다.
天地神明に誓って、彼女を幸せにいたします。
・ 천지신명께 맹세코 거짓말이 아닙니다.
天地神明に誓って嘘ではありません。
・ 천지신명께 맹세하는데, 나는 범인이 아니다.
天地神明に誓っていうけれども、僕は犯人ではない。
・ 천지신명님께 맹세하다.
天地神明に誓う。
・ 복수를 맹세하다.
復讐を誓う。
・ 맹세코 말하건대 그것은 진실이 아닙니다.
誓って申しますが、それは真実ではありません。
・ 끝없이 이어지는 하늘과 바다에 영원한 사랑을 맹세하다.
果てしなく続く空と海に永遠の愛を誓う。
1 2  (2/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.