【세포】の例文韓国語 Kpedia

＜세포の韓国語例文＞

・	연구실에서 세포를 배양하고 있다.
	研究室で細胞を培養している。
・	털을 뽑아도 모모세포가 있는 한 털은 계속 나요.
	毛を抜いても毛母細胞がある限り、毛は生え続けます。
・	암세포를 레이저를 이용해 파괴하는 새로운 치료법이 고안되었습니다.
	がん細胞を、レーザーを用いて破壊するという新しい治療法が考案されました。
・	과학 수업에서 체세포 관찰 실험을 했다.
	科学の授業で体細胞観察の実験をした。
・	체세포에는 46개의 염색체가 있다.
	体細胞には46本の染色体がある。
・	체세포 연구는 재생 의학에 중요한 역할을 한다.
	体細胞の研究は再生医療で重要な役割を果たす。
・	체세포는 DNA를 포함하고 있다.
	体細胞はDNAを含んでいる。
・	동물의 체세포는 실험에서 많이 사용된다.
	動物の体細胞は実験でよく使われる。
・	체세포와 생식세포는 기능이 다르다.
	体細胞と生殖細胞は機能が異なる。
・	체세포 분열은 몸을 성장시키는 데 필수적이다.
	体細胞分裂は体の成長に不可欠だ。
・	연구자들은 체세포 복제를 시도했다.
	研究者たちは体細胞のクローンを試みた。
・	사람의 체세포는 유전자 정보를 가지고 있다.
	人間の体細胞は遺伝子情報を持っている。
・	조직 검사에서 이상 세포가 발견되었다.
	組織検査で異常な細胞が見つかった。
・	세포가 둘로 분열되었다.
	細胞が2つに分裂した。
・	세포가 두 개로 분열했다.
	細胞が2つに分裂した。
・	생체의 세포가 어떻게 작용하는지를 조사하는 것은 중요합니다.
	生体の細胞がどのように働くかを調べることは重要です。
・	위벽 세포가 정상적으로 기능하는 것이 중요해요.
	胃壁の細胞が正常に機能することが重要です。
・	식물이란, 광합성을 하고, 세포벽을 갖고 있는 생물입니다.
	植物とは、光合成を行い、細胞壁を持っている生物のことです。
・	세포로부터 배출된 이산화탄소나 노폐물을 회수해서 정맥이라는 길을 사용해 심장으로 혈액을 되돌린다.
	細胞から排出された二酸化炭素や老廃物を回収して、静脈という道を使って心臓に血液を戻す。
・	휴양에 의해, 몸을 구성하는 세포는 정상적인 상태로 회복됩니다.
	休養により、からだを構成する細胞は正常な状態に回復します。
・	위벽 표면의 점막층에는 위액을 분비하는 세포가 많이 늘어서 있다.
	胃壁表面の粘膜層には、胃液を分泌する細胞がたくさん並んでいる。
・	뇌세포의 건강을 유지하기 위해서는 양호한 수면 환경이 필요합니다.
	脳細胞の健康を維持するためには、良好な睡眠環境が必要です。
・	뇌세포 기능을 유지하기 위해 적절한 휴식과 영양이 필요합니다.
	脳細胞の機能を維持するために、適切な休息と栄養が必要です。
・	뇌세포 관리에는 정기적인 진찰과 건강 관리가 중요합니다.
	脳細胞のケアには、定期的な診察と健康管理が重要です。
・	뇌세포 활성화를 위한 노력이 인지기능 개선에 도움이 됩니다.
	脳細胞の活性化に向けた取り組みが、認知機能の改善に役立ちます。
・	뇌세포의 손상을 최소화하기 위해서는 적당한 운동이 효과적입니다.
	脳細胞の損傷を最小限に抑えるためには、適度な運動が有効です。
・	뇌세포의 활성화에는 취미나 흥미를 가지는 것이 도움이 됩니다.
	脳細胞の活性化には、趣味や興味を持つことが役立ちます。
・	뇌세포 손상을 막기 위해 흡연이나 과도한 음주를 삼가도록 합시다.
	脳細胞の損傷を防ぐために、喫煙や過度の飲酒を控えましょう。
・	뇌세포가 정상적으로 작동하기 위해서는 적당한 운동이 효과적입니다.
	脳細胞が正常に働くためには、適度な運動が効果的です。
・	뇌세포를 활성화시키기 위해 정기적인 뇌 트레이닝을 하고 있습니다.
	脳細胞を活性化させるために、定期的な脳トレーニングを行っています。
・	뇌세포 손상은 기억력이나 인지기능에 영향을 줄 수 있습니다.
	脳細胞の損傷は、記憶力や認知機能に影響を与えることがあります。
・	뇌세포를 보호하기 위해서 스트레스 관리가 중요합니다.
	脳細胞を守るために、ストレス管理が大切です。
・	뇌세포 활성화에는 일상적인 운동과 지적 활동이 효과적입니다.
	脳細胞の活性化には、日々の運動や知的活動が効果的です。
・	뇌세포 감소는 나이가 들면서 진행될 수 있습니다.
	脳細胞の減少は、年齢とともに進行することがあります。
・	뇌세포의 건강을 유지하기 위해서는 적절한 영양이 필요합니다.
	脳細胞の健康を保つためには、適切な栄養が必要です。
・	뇌세포는 뇌의 기본적인 기능을 담당하고 있습니다.
	脳細胞は、脳の基本的な機能を担っています。
・	인간은 연령과 관계없이 생애를 통해 뇌세포를 늘려나가는 것으로 밝혀졌다.
	人間は年齢にかかわらず生涯ずっと脳細胞を増やしていることが分かった。
・	시세포는 세세한 시각 정보를 뇌에 전달하는 역할을 담당하고 있습니다.
	視細胞は、細かい視覚情報を脳に伝える役割を担っています。
・	시세포의 기능에 문제가 있으면 시각장애가 생길 수 있습니다.
	視細胞の機能に問題があると、視覚障害が生じることがあります。
・	시세포 손상을 막기 위해서는 자외선 대책이 중요합니다.
	視細胞の損傷を防ぐためには、紫外線対策が重要です。
・	시세포는 눈 건강을 지키는 데 중요한 역할을 합니다.
	視細胞は、目の健康を守るために重要な役割を果たします。
・	시세포의 기능이 저하되면 시각적인 인식이 어려워집니다.
	視細胞の働きが低下すると、視覚的な認識が難しくなります。
・	시세포의 피로를 막기 위해서는 적절한 휴식이 필요합니다.
	視細胞の疲れを防ぐためには、適切な休息が必要です。
・	시세포 수가 감소하면 시력이 저하될 수 있습니다.
	視細胞の数が減少すると、視力が低下することがあります。
・	시세포의 건강을 유지하기 위해서는 눈 보호가 중요합니다.
	視細胞の健康を保つために、目の保護が重要です。
・	시세포는 어두운 곳에서도 시력을 유지하는 역할이 있습니다.
	視細胞は、暗い場所でも視力を保つ役割があります。
・	시세포 검사는 시력 검사의 일부로 이루어집니다.
	視細胞の検査は、視力検査の一部として行われます。
・	시세포 기능이 저하되면 시야가 흐려질 수 있습니다.
	視細胞の機能が低下すると、視界がぼやけることがあります。
・	시세포는 시각 정보를 뇌에 전달합니다.
	視細胞は視覚情報を脳に伝達します。
・	시세포의 건강을 유지하기 위해서는 영양이 필요합니다.
	視細胞の健康を維持するためには、栄養が必要です。

1 2 3

(1/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）