-(아/어) 주다とは:「~してあげる」は韓国語で「-(아/어) 주다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム
意味 ~してあげる、~してくれる
読み方 주다、chu-da、チュダ
「~してあげる」は韓国語で「-(아/어) 주다」という。<意味>
~してあげる、~してくれる

<活用ルール>
① 動詞の陽性母音(ㅏ, ㅗ)の語幹+아 주다
② 動詞の陰性母音(ㅏ, ㅗ以外)の語幹+어 주다
※하다を用いる語幹は해 주다になる。
※目上の人には「~(して)差し上げる」 「-(아/어) 드리다」

<陽語母音と陰語母音>
・良性母音(양성모음):ㅏ, ㅑ, ㅐ, ㅒ, ㅗ, ㅛ, ㅘ, ㅙ, ㅚ 
 -発音する時に舌が前に位置して、明るく・軽く・小さい語感
・陰性母音(음성모음):ㅓ, ㅕ, ㅔ, ㅖ, ㅜ, ㅠ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅡ, ㅢ 暗くて重い音
 -発音する時に舌が後ろに位置して、暗くて・重くて・大きい語感
・中性母音(중성모음):ㅣ
※中性母音「ㅣ」を基準に点が右か上が良性母音、左か下が陰性母音
「~してあげる」の韓国語「-(아/어) 주다」を使った例文
꽃에 물을 주다.
花に水をやる。
여러모로 도움을 주다.
いろいろと手伝う。
정신적인 고통을 주다.
精神的苦痛を与える。
관객에게 감격을 주다.
観客に感激を与える。
세대를 넘어 길이 물려주다.
世代を超えて末永く伝えていく。
부드러운 손으로 어루만져 주다.
柔らかい手でいたわってくれる。
세계 기록을 보유하고 있어 10년 만에 메달을 딸 기대주다.
世界記録を保有しており、10年ぶりにメダルを獲得する期待の星だ。
먹이를 주다.
エサをやる。
소원을 들어주다.
願いを聞いてあげる。
진지를 건네 주다.
陣地を明け渡す。
  
印刷する
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.