・	나 이제 가봐야겠다.
	僕もう行かないと。
・	이제, 가자!
	もう、行こう！
・	이제 알았지?
	もう分かっただろう。
・	이제 안 하겠습니다.
	もうしません。
・	이제 집에 가자.
	もう家に帰ろう。
・	이제 그만 울어.
	もう泣くなよ。
・	이제 올 거예요.
	もうすぐ来ると思います。
・	이제 일이 끝났어.
	今やっと仕事が終わったよ。
・	이제 그만 가야겠어요.
	そろそろ失礼します。
・	이제 그 사람 일은 잊고 만나지 않는 게 좋아요.
	もうその人のことは忘れて会わないほうがいいですよ。
・	명동은 이제 짝퉁이 사라졌다.
	明洞はもう偽物（にせもの）がなくなった。
・	먹방은 예능프로에서 이제 빼놓을 수 없는 코너가 되었다.
	モクバン（グルメ番組）はバラエティ番組で、もう欠かさせないコナーになった。
・	편의점이 들어서면서 이제 구멍가게는 찾기 어렵게 되었다.
	コンビニが増えてきて、もう小さな商店は探すのが難しくなった。
・	나도 이제 결혼을 하고 아줌마가 될 날이 얼마 남지 않았다.
	私ももう結婚をして、おばさんになる日が近い。