・	조금 늦었어요.
	少し遅れました。
・	조금 기다려 주세요.
	少し待って下さい。
・	소금을 조금 넣어 주세요.
	塩を少し入れてください。
・	조금 피곤해요.
	少し疲れました。
・	조금 졸려요.
	少し眠いです。
・	새로운 슈퍼맨 영화에 조금 실망했습니다.
	新しいスーパーマンの映画に少しがっかりしました。
・	잇몸에서 조금 출혈이 있었지만 치아도 괜찮고 피도 바로 멈췄다.
	歯茎からちょこっと出血したが、歯も大丈夫で血もすぐとまった
・	조금이라도 한국어를 말할 수 있게 되고 싶다.
	少しでも韓国語が話せるようになりたい！
・	그 영화는 조금 길지만 볼만해요.
	その映画はちょっぴりと長いですが、見応えがあります。
・	그의 의견은 조금 이해하기 어렵네요.
	彼の意見はちょっぴりと理解しがたいですね。
・	저 아이는 조금 공주병이라서 주변 사람들이 힘들어 보인다.
	あの子は少しお姫様病だから、周りの人が大変そうだ。
・	보통예금에 조금 돈을 넣어두면 필요할 때 바로 인출할 수 있어요.
	普通預金に少しお金を入れておけば、必要なときにすぐに引き出せます。
・	표면의 색이 조금 갈색을 띠고 있다.
	表面の色が少し褐色を帯びている。
・	죄송하지만 조금만 조용히 해 주세요.
	すみませんがもう少し静かにしてください。