공주병とは:「お姫様病」は韓国語で「공주병 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 お姫様病
読み方 공주뼝、kong-ju-ppyŏng、コンジュピョン
漢字 ~病
「お姫様病」は韓国語で「공주병」という。「공주병(お姫様病)」は、自己中心的で、他人に甘えてばかりで、わがままで、ちょっとした困難にもすぐに不機嫌になったりする性格のことを指す表現です。特に、過保護で育てられた人や、周りの人に頼りすぎるような女性に使われることが多いです。男性の場合は왕자병(王子病)といいます。
「お姫様病」の韓国語「공주병」を使った例文
그녀는 항상 누군가에게 의지하기만 해서 공주병 같아요.
彼女はいつも誰かに甘えてばかりで、お姫様病だと思う。
저 아이는 조금 공주병이라서 주변 사람들이 힘들어 보인다.
あの子は少しお姫様病だから、周りの人が大変そうだ。
그녀는 집에서는 공주님처럼 대우받아서 공주병이 더 심해졌어요.
彼女は家ではお姫様のように扱われているから、お姫様病が悪化している。
그는 공주병이라서 작은 일로도 기분이 나빠져요.
彼はお姫様病で、ちょっとしたことで不機嫌になる。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 포모남(諦めない男)
  • 아재(優しい既婚男性)
  • N잡러(複数の仕事を持つ人)
  • 따도남(都会に住んでいる温かくやさし..
  • 놀토(休む土曜日)
  • 국뽕(盲目的な愛国主義者)
  • 늘공(職業公務員)
  • 읽씹(既読無視)
  • 혼행족(一人旅する人)
  • 갠톡(個人チャット)
  • 생태족(生太族)
  • 극대노(激怒する)
  • 알밴 명태족(退職金を沢山もらう早期..
  • 완소녀(すごく大切な女性)
  • 쿡방(料理番組)
  • 줍줍(たくさん拾う)
  • 간지녀(イイ感じの女)
  • 썸녀(気になる女性)
  • 김치녀(キムチ女)
  • 장발족(長髪族)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.