カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語 공주병とは 意味 ： お姫様病 読み方 ： 공주뼝、kong-ju-ppyŏng、コンジュピョン 漢字 ： ～病 「お姫様病」は韓国語で「공주병」という。「공주병（お姫様病）」は、自己中心的で、他人に甘えてばかりで、わがままで、ちょっとした困難にもすぐに不機嫌になったりする性格のことを指す表現です。特に、過保護で育てられた人や、周りの人に頼りすぎるような女性に使われることが多いです。男性の場合は왕자병(王子病)といいます。 「お姫様病」の韓国語「공주병」を使った例文 ・ 그녀는 항상 누군가에게 의지하기만 해서 공주병 같아요. 彼女はいつも誰かに甘えてばかりで、お姫様病だと思う。 ・ 저 아이는 조금 공주병이라서 주변 사람들이 힘들어 보인다. あの子は少しお姫様病だから、周りの人が大変そうだ。 ・ 그녀는 집에서는 공주님처럼 대우받아서 공주병이 더 심해졌어요. 彼女は家ではお姫様のように扱われているから、お姫様病が悪化している。 ・ 그는 공주병이라서 작은 일로도 기분이 나빠져요. 彼はお姫様病で、ちょっとしたことで不機嫌になる。 < 前   次 > 印刷する

新語・流行語関連の韓国語

까방권（ディス免除権）

생파（誕生日パーティー）

갤러리맨（ギャラリーマン）

떡상（急騰）

에스컬레이터족（エスカレーター族）

품절녀（魅力のある既婚女性）

다운시프트족（ダウンシフト族）

쌉소리（デタラメ）

썸씽녀（友達以上恋人未満の女性）

안습（残念）

디지털 단식（デジタル断食）

이뭐병（何これは、気違いでもあるまい..

야타족（ヤタ族）

억까（無理やり批判すること）

베이글녀（ベーグル女）

반수생（仮面浪人）

완소남（すごく大切な男性）

369 증후군（369症候群）

정주행（一気見）

트윈슈머（同じ嗜好や趣味、考え方の消..