・	물 좀 주세요.
	ちょっと水ください
・	여기요, 반찬 좀 더 주세요.
	すみません、おかずもうちょっと下さい。
・	시내 구경 좀 시켜 주세요.
	市内をちょっと案内してください。
・	오늘은 좀 늦을 것 같으니까 기다리지 마세요.
	今日はちょっと遅くなるから待たないでください。
・	좀 도와주세요.
	ちょっと手伝ってください。
・	좀 피곤한가보네.
	ちょっぴりと疲れているみたいだね。
・	오늘은 좀 춥네.
	今日はちょっぴりと寒いね。
・	그 이야기는 좀 흥미롭다.
	その話はちょっぴりと興味深い。
・	그는 좀 특이한 것 같아.
	彼はちょっぴりと変わっていると思う。
・	좀 시간이 남아돌고 있다.
	ちょっぴりと時間が余っている。
・	재밌는 썰 좀 풀어봐.
	面白い話をちょっと聞かせて。
・	좀 도와주세요.
	ちょっと手伝ってください。
・	지금 좀 곤란한데.
	今はちょっとこまるんだけど。
・	좀 곤란해요.
	ちょっと困ります。
・	제수씨, 속상하시겠지만 제 동생 좀 이해해 주세요.
	チェスッシ（弟の奥さん）、傷ついたでしょうが弟をちょっとわかってあげてください。