ムニガ　シェドヘソ　アチムブト　チョナガ　ケソク　ウルリンダ
・	문의가 쇄도해서 아침부터 전화가 계속 울린다.
	問い合わせが殺到し朝から電話が鳴りっぱなしだ。
	インキ　アイドゥリ　セドハン　ペンドゥレゲ　スンシカネ　トゥルロサヨッタ
・	인기 아이들이 쇄도한 팬들에게 순식간에 둘러쌓였다.
	人気アイドルが殺到したファンにたちまち取り囲まれる。
・	문의가 쇄도하고 있습니다.
	問い合わせが殺到しています。
・	희망자가 쇄도했습니다.
	希望者が殺到しました。
・	발매 전부터 예약이 쇄도하다.
	発売前から予約が殺到する。
・	텔레비전 출연 요청이 쇄도하다.
	テレビ出演要請が殺到する。
・	파업으로 전철이 멈춰버렸기 때문에 승객들이 지하철과 버스에 쇄도했다.
	ストで電車がストップしてしまったため、乗客が地下鉄とバスに殺到した。
・	각종 매스컴에서 섭외 요청이 쇄도하고 있다.
	各種マスコミから出演オファーが殺到している。