韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
일 : 仕事、用事、事、物事
発音: イル
漢字 : 事
意味: 仕事
説明
「일」は場所などは関係なく「仕事」の意味として一般的に使われている単語。会社など組織では業務という意味の업무という単語を使う場合が多い。
例文
・ 무슨 일 하세요?
お仕事は何をなさっていますか?
・ 어떤 일을 하세요?
どんな仕事をなさっていますか。
・ 무슨 일을 하십니까?
どのようなお仕事をされていますか?
・ 일을 하다.
仕事をする。
・ 인터넷 관련 일을 하고 있습니다.
インターネット関係の仕事をしています。
・ 일을 다 끝냈습니다.
仕事をすべて終えました。
・ 저는 일이 좀 생겨서 못 가겠어요.
私は用事が出来て行けないと思います。
・ 일이 쌓이다.
仕事が溜まる。
・ 한국에는 무슨 일로 오셨습니까?
韓国には何の用事で来たんですか。
・ 일은 잘 되세요?
お仕事はうまくいってますか。
・ 동료가 휴가를 가서 요즘 일이 너무 빡세요.
同僚が休暇を取っているので、最近仕事がきついです。
・ 초식남은 연예, 일, 스포츠, 취미 등에 소극적이다.
草食系男子は恋愛や仕事、そしてスポーツや趣味などに消極的です。
・ 아버님은 일이 바쁘신가요?
お父様はお仕事で忙しいですか?
・ 불경기로 일이 감소하고 봉급도 감소했어요.
不景気で仕事が減り、給料も減りました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp