韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
동안 : 間、期間
発音: トンアン
意味: 間、期間
説明
例文
・ 명동 근처의 호텔에서 일주일 동안 묵을 거예요.
明洞の近くのホテルに1週間泊まる予定です。
・ 오 년 동안 호주에 살았었어요.
5年間、オーストラリアで暮らしていました。
・ 그녀는 3일 동안 사경을 헤매고서야 겨우 의식을 찾았다.
彼女は三か月の間、死の境界をさまよって、やっと意識を取り戻した。
・ 연휴 동안 여행을 할 거예요.
連休の間、旅行をします。
・ 휴가 동안 호텔에서 쉴 거예요.
休暇の間、ホテルで休みます。
・ 그는 사법시험을 위해 2년 동안 고시원에서 살고 있다.
彼は司法試験のために、2年の間、考試院に住んでいる。
・ 남자친구가 군대에 가 있는 동안 고무신을 거꾸로 신는 여자친구도 많아요.
彼氏が軍隊に行っている間に、入隊した彼氏を待てない彼女も多いんです。
・ 정말 오랫동안 신세졌습니다.
本当に長い間お世話になりました。
・ 빵이 구워지려면 어둡운 오븐 속에서 충분한 시간 동안 있어야 한다.
パンを焼こうとすれば暗いオーブンの中で十分な時間の間が必要だ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp