韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
중단 : 中断
発音: チュンダン
漢字 : 中断
意味: 中断
説明
例文
・ 작업 중단을 알리는 방송이 나왔다.
作業中断を知らせる放送が流れた。
・ 회의가 긴급한 사정으로 중단되었다.
会議が緊急の事情で中断された。
・ 인터넷 연결이 중단되어서 작업을 할 수 없었다.
インターネット接続が中断されて作業ができなかった。
・ 프로젝트가 예산 부족으로 중단되었다.
プロジェクトが予算不足で中断された。
・ 공사가 예상치 못한 문제로 중단되었다.
工事が予想外の問題で中断された。
・ 갑작스러운 폭우 때문에 경기가 중단되었다.
突然の豪雨のため試合が中断された。
・ 기계 고장으로 생산이 일시 중단되었다.
機械故障で生産が一時中断された。
・ 공사를 중단하다.
工事を中断する。
・ 고장난 부품을 교체하느라고 운행이 중단되었다.
故障した部品を交換するので運行が中断された。
・ 일부 지역에서 전기공급이 끊기며 공장 가동이 중단됐다.
一部地域で電気供給が中断され、工場の稼動が止まった。
・ 작업이 중단되었다.
作業が中断された。
・ 인간 중심적 사고에서 비롯된 잔인한 동물실험은 중단되어야 한다.
人間の中心的思考で始まった残忍な動物実験は中断されなければならない。
・ 작업 중에 전력이 중단되었습니다.
作業中に電力が中断されました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp