韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
취업 : 就職、就業
発音: チュィオプ
漢字 : 就業
意味: 就業、就職
説明
취직(就職)ともいう。就職難は취업난、就職情報は취업정보。
例文
・ 취업 활동 중입니다.
就職活動中です。
・ 취업 사이트에 등록했어요.
求人サイトに登録しました。
・ 취업 사이트를 통해서 취직했어요.
就職サイトを通じて就職しました。
・ 불황으로 취업이 힘들어요.
不況で就職が大変です。
・ 취업 준비생들은 취업 스트레스를 스스로 극복해야 한다.
就職活動の学生たちは、就職のストレスを自ら克服しなけばならない。
・ 찰러리맨은 취업해도 부모님의 경제력에 의존하는 사람을 말한다.
チャルロリメンは就職しても両親の経済力に依存する人をいう。
・ 난 취업도 안 되고, 집값이 너무 비싸서 부모님 집에 얹혀 사는 캥거루족이야.
僕は就職もできないし、家賃も高すぎるから、親の家ですねをかじって生きている。
・ 졸업 전에 취업이 정해지지 않아, 구직 중인 젊은이 들이 눈에 뜁니다.
卒業前に就職が決まらず、求職中の若者が目立ちます。
・ 중년층과 노년층의 구조조정이 늘고 있지만 재취업이 어렵습니다.
中高年のリストラが多いですが、年齢的に再就職は難しいです。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp