・	그는 자기 이름조차 못 쓴다.
	彼は自分の名前さえ書けない。
・	추운데 비조차 내렸다.
	寒いのに雨まで降った。
・	둘도 없는 친구조차 반대한다.
	かけがえのない親友さえ反対する。
・	비가 오고 게다가 안개조차 끼기 시작했다.
	雨が降って、その上霧までも出はじめた。
・	그녀는 안녕이라는 말조차 없이 우리들의 곁을 떠났다.
	彼女は、さよならさえ言わずに私たちのもとを去った。
・	그 사람은 모임에 오지도 않은 데다 연락조차 하지 않았어요.
	彼は集まりに来なかった上に、連絡さえしませんでいた。
・	결국 오지도 않았거니와 연락조차 없었다.
	結局、来ない上に連絡さえなかった。
・	아기의 우는 모습조차도 귀여웠다.
	赤ん坊の泣く姿さえもかわいかった。
・	너무 놀라서 말조차 나오지 않았어요.
	とても驚いて言葉さえ出なかったです。
・	친구는커녕 아내에게조차 말하지 못했어요.
	友達どころか家内にさえ言えなかったです。
・	라이언조차도 코끼리가 다가오면 도망가 버립니다.
	ライオンさえも、ゾウが近づくと逃げてしまいます。
・	남편은 월급조차 제때 가져오지 않았고,직장까지 옮겼습니다.
	夫は月給さえ決まった日に持ってこなかったし、職場まで変えました。
・	그녀의 이름을 입에 담는 것조차 싫어요.
	彼女の名前を口にすることさえ嫌いです。
・	조기에 발견되면 암조차도 치료할 수 있다.
	発見が間に合えば、癌でさえ治すことができます。