カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 時間・頻度、名詞、韓国語能力試験3・4級 제때とは 意味 ： 適時、定時、適期、適時に、ちょうど良いとき、予定の時 読み方 ： 제때、che-ttae、チェッテ 類義語 ： 정시、 제시간、 제철、 적기 「適時」は韓国語で「제때」という。 「適時」の韓国語「제때」を使った例文 ・ 수요 증가에 제때 대응할 수 있는 경쟁력을 구축하게 됐다. 需要の増加に適時に対応できる競争力を構築することになった。 ・ 남편은 월급조차 제때 가져오지 않았고,직장까지 옮겼습니다. 夫は月給さえ決まった日に持ってこなかったし、職場まで変えました。 ・ 제때 판단을 내리는 것이 중요합니다. 適時な判断を下すことが重要です。 ・ 제때에 비가 와서 작물이 자랐습니다. 適時に雨が降って、作物が育ちました。 ・ 제때에 새로운 아이디어가 떠올랐어요. 適時に新しいアイデアが浮かびました。 ・ 제때에 친구의 도움을 받았어요. 適時に友人の助けを借りました。 ・ 제때에 건강검진을 받고 컨디션을 관리합니다. 適時に健康診断を受けて体調管理します。 ・ 제때에 스트레스를 푸는 것이 중요합니다. 適時にストレス発散することが大切です。 ・ 물품이 제때 전달되지 않았다. 物品が時間どおりに届けられなかった。 ・ 세금이 제때 납부됐다. 税金が期限内に納付された。 ・ 쓰레기통을 제때 비우지 않으면 악취가 심해진다. ゴミ箱をきちんと空にしないと悪臭がひどくなる。 ・ 매달 방값을 제때 내야 해요. 毎月、家賃をきちんと払わなければなりません。 ・ 이 회사는 돈맥경화 때문에 직원들에게 월급을 제때 주지 못하고 있어요. この会社は資金繰りの悪化のため、従業員に給料を定期的に支払うことができていません。 ・ 꽃에 제때 물을 주지 않으면 뿌리가 마르고 시들해집니다. 花に程よく水を与えなければ根が乾いて、しおれてしまいます。 ・ 급해서 파티 준비를 제때 하지 못했다. 急だから、パーティーの準備が間に合わない。 ・ 부품이 제때 공급이 되지 않아 차질이 생겼다. 部品が適期提供されなくて、支障が出た。 「適時」の韓国語「제때」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 제때제때（チェッテジェッテ） そのときそのときに < 前   次 > 印刷する

時間・頻度関連の韓国語

눈 깜박할 사이에（瞬く間に）

단시간（短時間）

단기（短期）

저녁때（夕暮れ時）

밤사이（夜の間）

종일（終日）

해가 서산에 지다（日が西の山に没す..

오후（午後）

여러 번（何回も）

때때로（時々）

간밤（昨夜）

점점（段々）

밤새（一晩中）

말기（末期）

오 분 전（5分前）

밤늦다（夜遅い）

오늘날（今日）

여섯 시（6時）

아침저녁（朝晩）

시시때때로（時々）