지금とは:「今」は韓国語で「지금 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味
読み方 지금、chi-gŭm、チグム
類義語
「今」は韓国語で「지금」という。
「今」の韓国語「지금」を使った例文
지금 뭘 하고 있어요?
今何をしていますか。
지금부터 외출합니다.
今から外出します。
지금 집에 가도 좋습니다.
今家に帰ってもいいです。
지금 뭐 하고 있어요?
今何していますか?
먼 옛날 사람들은 지금과 많이 달랐다.
はるか昔の人々は今とは大きく違っていた。
지금까지 자신을 순수하다고 생각해 본 적이 없었다.
今まで自分のことを純粋だと思ったことがなかった。
그날의 감동은 지금도 기억에 새롭다.
あの日の感動は今でも記憶に新しい。
지금부터 이름이 불린 사람들은 손을 들어 주세요.
今から名前を呼ばれた人たちは手を上げてください。
조금 전까지 개었었는데 지금은 마치 번개라도 칠 것처럼 어두워졌다.
さっきまで晴れていたのに、今はまるで雷でも来るみたいに暗くなっている。
전쟁의 피해는 지금도 계속되고 있다.
戦争の被害は今も続いている。
지금은 학력 편중 사회다.
いまは学歴偏重の社会だ。
명예훼손으로 고소당한 사건이 지금 법원에 계류 중이다.
名誉毀損で告訴された事件が現在裁判所に係属している。
지금은 젊은 세대가 분가를 늦추는 경향이 있다.
今は若い世代が分家を遅らせる傾向にある。
영포티라는 말은 예전엔 긍정적 의미였는데 지금은 조롱도 많이 당해요.
『ヨンポティ』という言葉は昔は肯定的でしたが、今は揶揄も多いです。
「今」の韓国語「지금」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
지금(ソジグム) 所持金、持ち金、ポケットマネー
지금껏(チグムッコッ) まで
지금쯤(チグムチュム)
지금까지(チグンカジ) いままで、これまで
지금부터(チグンブト) これから、から
지금 막(チグムマッ) ちょうど
지금이라도(チグミラド) にも
지금 와서(チグムワソ) になって、いまさら、にして
지금으로서는(チグムロソヌン) のところ、現在のところ
예나 지금이나(イェナチグミナ) 昔もも、以前も
지금 생각해 보면(チグムセンガケ ポミョン) 、考えてみると
지금이 어느 때라고(チグミ オヌ テラゴ) このご時世に、いまだに
지금 무슨 말 하는 거예요?(チグム ムスンマル ハヌン ゴイェヨ) 、何をいっているんですか。
< 前   次 >
印刷する

時間・頻度関連の韓国語

  • 아침(朝)
  • 세 시(3時)
  • 현재(現在)
  • 어둠이 내리다(暗くなる)
  • 초(初め)
  • 아침저녁(朝晩)
  • 저녁나절(夕暮れどき)
  • 밤사이(夜の間)
  • 수(数~)
  • 늘(常に)
  • 초침(秒針)
  • 일곱 시(7時)
  • 새벽녘(明け方)
  • 때때로(時々)
  • 다섯 시(五時)
  • 한시(一刻)
  • 아직까지(これまで)
  • 직전(直前)
  • 낮(昼)
  • 날이 새다(夜が明ける)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.