먼 옛날とは:「大昔」は韓国語で「먼 옛날 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 大昔
読み方 : 먼 앤날、モンエンナル
「大昔」は韓国語で「먼 옛날」という。「먼 옛날」の意味は日本語で「ずっと昔」「はるか昔」「遠い昔」です。これは時間的に非常に遠い過去のことを指し、物語の冒頭や昔話でよく使われる表現です。韓国語では「먼」は「遠い」、「옛날」は「昔」という意味で、この二つが合わさって「ずっと昔の昔」を意味します。
「大昔」の韓国語「먼 옛날」を使った例文
・ 먼 옛날에 한 왕국이 있었다.
ずっと昔に一つの王国があった。
・ 먼 옛날 사람들은 지금과 많이 달랐다.
はるか昔の人々は今とは大きく違っていた。
・ 먼 옛날부터 전해져 내려오는 이야기다.
ずっと昔から伝えられてきた話だ。
・ 먼 옛날 숲 속에 요정들이 살았다.
遠い昔森の中に妖精が住んでいた。
・ 먼 옛날에는 하늘과 땅이 없었다고 한다.
はるか昔には天と地がなかったと言われている。
・ 먼 옛날부터 우리의 조상들은 농사를 지었다.
ずっと昔から私たちの祖先は農業をしていた。
・ 이 이야기는 먼 옛날부터 전해져 내려온다.
この話はずっと昔から伝わっている。
・ 먼 옛날 사람들은 하늘을 두려워했다.
はるか昔の人々は空を怖がっていた。
・ 이 전설은 먼 옛날부터 시작되었다.
この伝説はずっと昔から始まった。
・ 아주 먼 옛날 바다엔 정말 인어가 살았을까?
はるか昔、海に本当に人魚が生きていたのだろうか?
・ 테크놀로지는 진화해도 인간의 감정은 먼 옛날부터 그다지 변하지 않습니다.
テクノロジーは進化しても、人間の感情は大昔からそれほど変わりません。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 잔류(残留)
  • 한가운데(ど真ん中)
  • 비료(肥料)
  • 딴사람(他の人)
  • 수리공(修理工)
  • 찰떡(もち米で作った餅)
  • 운영주(運営主)
  • 융단(絨毯)
  • 등줄기(背筋)
  • 개혁안(改革案)
  • 질의(質疑)
  • 연관(関連)
  • 정년(定年)
  • 란(欄)
  • 고궁(古宮)
  • 배송비(配送費)
  • 종이컵(紙コップ)
  • 신호(信号)
  • 허브티(ハーブティー)
  • 꼭짓점(頂点)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.