새벽とは:「明け方」は韓国語で「새벽 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 明け方、夜中、夜明け、早朝、朝方
読み方 새벽、sae-byŏk、セビョク
「明け方」は韓国語で「새벽」という。새벽:夜12時から朝6時の間
「明け方」の韓国語「새벽」を使った例文
새벽에 눈이 온다고 합니다.
明け方に雪が降るらしいです。
비는 내일 새벽에 멈출 것입니다.
雨は明日の明け方にはやむでしょう。
지금 이곳은 새벽 2시예요.
今こちらは夜中の2時です。
새벽 3시에 깼다.
夜中の3時に起きた。
새벽 4시쯤 돼서 잠이 든 것 같아요.
夜中4時くらいになって眠りについたようです。
새벽 5시에 집을 나섰어요.
朝方の5時に家を出ました。
새벽에 비가 왔어요.
明け方に雨が降りました。
할아버지께서 오늘 새벽 별세하셨습니다.
おじいさんが今日の夜明けにお亡くなりになりました。
꼭두새벽에 시장에 가면 신선한 재료를 얻을 수 있어요.
早朝に市場に行くと、新鮮な食材を手に入れることができます。
꼭두새벽부터 일을 시작하면 오전 중에 많은 일을 마칠 수 있어요.
早朝から働き始めると、午前中に多くの仕事が片付きます。
꼭두새벽 버스는 아주 비어 있어서 편안합니다.
早朝のバスはとても空いていて、快適です。
꼭두새벽부터 일을 하면 오후에는 피곤해집니다.
早朝から仕事をしていると、午後には疲れてしまいます。
꼭두새벽의 공기는 아주 신선하고 기분이 좋아요.
早朝の空気はとても新鮮で気持ちがいい。
꼭두새벽에 달리기 하는 것이 습관입니다.
早朝にランニングをするのが習慣です。
그 편의점에 오늘 새벽부터 사람들이 몰려들어 긴 줄을 섰다.
あのコンビニに、今日早朝から人たちが集まって長い列をつくった。
새벽에 잠시 날씨가 개었지만, 곧 흐려졌다.
夜明けに少し晴れたが、すぐに曇ってしまった。
그는 망을 보기 위해 새벽까지 산을 바라보고 있었다.
彼は見張りをするために、夜明けまで山を見渡していた。
「明け方」の韓国語「새벽」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꼭두새벽(コトゥセビョク) 早朝、朝っぱら、明け方
새벽 기도(セビョク キド) 早朝祈祷
< 前   次 >
印刷する

時間・頻度関連の韓国語

  • 매번(毎回)
  • 정오(正午)
  • 말기(末期)
  • 수(数~)
  • 수주(数週)
  • 직후(直後)
  • 언제나(いつも)
  • 다섯 시(五時)
  • 시간당(時間当たり)
  • 잠깐(少々)
  • 야심하다(夜深い)
  • 오늘 중으로(今日中に)
  • 극히 드물다(ごくまれである)
  • 매시간(毎時間)
  • 미래(未来)
  • 오후(午後)
  • 가끔(たまに)
  • 시침(時針)
  • 한창때(年盛り)
  • 두 시(2時)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.