새벽とは:「明け方」は韓国語で「새벽 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 明け方、夜中、夜明け、早朝、朝方
読み方 새벽、sae-byŏk、セビョク
「明け方」は韓国語で「새벽」という。새벽:夜12時から朝6時の間
「明け方」の韓国語「새벽」を使った例文
새벽에 눈이 온다고 합니다.
明け方に雪が降るらしいです。
비는 내일 새벽에 멈출 것입니다.
雨は明日の明け方にはやむでしょう。
지금 이곳은 새벽 2시예요.
今こちらは夜中の2時です。
새벽 3시에 깼다.
夜中の3時に起きた。
새벽 4시쯤 돼서 잠이 든 것 같아요.
夜中4時くらいになって眠りについたようです。
새벽 5시에 집을 나섰어요.
朝方の5時に家を出ました。
새벽에 비가 왔어요.
明け方に雨が降りました。
새벽 하늘이 어슴푸레하게 밝아왔습니다.
明け方の空がぼんやりと明るくなってきました。
아침잠이 없어서 새벽 4시가 되면 잠을 번쩍 깹니다.
朝に強いので、夜明けの4時になるとぱっと目が覚める。
절에서는 새벽에 예불을 시작한다.
寺では早朝に礼拝が始まる。
생각이 많아져서인지, 새벽잠이 많은 편인데도 새벽에 자꾸 깨기 시작했다.
考えが多くなったからなのか、朝寝が多いほうだが朝よく目覚めはじめた。
소설은 농무 낀 새벽 풍경으로 시작된다.
小説は濃霧に包まれた夜明けの風景から始まる。
가게가 새벽에 털렸어요.
店が明け方に荒らされました。
그들은 새벽에 산꼭대기에 도착했다.
彼らは夜明けに山の頂上へ到着した。
적들이 새벽에 마을로 쳐들어왔다.
敵が夜明けに村へ攻め込んできた。
스님은 매일 새벽에 참선한다.
僧侶は毎朝早く参禅する。
새벽 이슬이 영롱하다.
朝露が美しく光る。​
「明け方」の韓国語「새벽」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꼭두새벽(コトゥセビョク) 早朝、朝っぱら、明け方
새벽 기도(セビョク キド) 早朝祈祷
< 前   次 >
印刷する

時間・頻度関連の韓国語

  • 잠깐(少々)
  • 이십 분(20分)
  • 이맘때(今頃)
  • 이후(以後)
  • 아홉 시(9時)
  • 지금(今)
  • 거의(ほとんど)
  • 현지 시각(現地時刻)
  • 매번(毎回)
  • 한 시간(一時間)
  • 처음에는(最初は)
  • 아직도(いまだに)
  • 한날한시(同じ日の同じ時刻)
  • 아직까지(これまで)
  • 반(半)
  • 오후(午後)
  • 매시간(毎時間)
  • 시계(時計)
  • 아침나절(午前中)
  • 온종일(一日中)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.