승전보とは:「勝利の知らせ」は韓国語で「승전보 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 勝利の知らせ、勝利の吉報
読み方 : 승전보、sŭng-jŏn-bo、スンジョンボ
漢字 : 勝戦譜
「勝利の知らせ」は韓国語で「승전보」という。「승전보」の勝利の知らせ、または勝利の吉報です。「勝利の知らせ」「勝利報告」「戦いに勝ったという知らせ」という意味合いで使われます。
「勝利の知らせ」の韓国語「승전보」を使った例文
・ 야구대표팀이 5일 한국 선수단의 첫 승전보를 울렸다.
野球代表チームが5日、韓国選手団に初勝利の吉報を届けた。
・ 군대에서 드디어 승전보가 전해졌다.
軍隊からついに勝利の知らせが伝えられた。
・ 승전보를 듣고 모두가 환호했다.
勝利の吉報を聞いて、みんなが歓声を上げた。
・ 왕에게 승전보를 알렸다.
王様に勝利の知らせを伝えた。
・ 장군은 직접 승전보를 가지고 궁으로 돌아왔다.
将軍は自ら勝戦報を持って宮殿に戻った。
・ 전쟁이 끝나자 곧바로 승전보가 전해졌다.
戦争が終わるとすぐに勝利の知らせが伝わった。
・ 그 소년은 마을 사람들에게 승전보를 전했다.
その少年は村の人々に勝戦報を伝えた。
・ 새벽에 전령이 승전보를 가져 왔다.
明け方に伝令が勝利の知らせを持ってきた。
・ 모든 국민이 승전보를 기다렸다.
すべての国民が勝利のニュースを待ち望んでいた。
・ 역사책에는 여러 번의 승전보가 기록되어 있다.
歴史書には何度もの勝戦の知らせが記録されている。
< 前   次 >
印刷する

軍事関連の韓国語

  • 국방부(防衛庁)
  • 정찰 위성(偵察衛星)
  • 무력행사(武力行使)
  • 방어(防御)
  • 거총하다(据銃する)
  • 소장(少将)
  • 집총(銃を執ること)
  • 군비(軍備)
  • 원사(曹長)
  • 학도병(学徒兵)
  • 공관병(公館兵)
  • 핵폭탄(核爆弾)
  • 의가사 제대(家庭の事情による除隊)
  • 위문편지(慰問状)
  • 게릴라(ゲリラ)
  • 병력(兵力)
  • 스텔스기(ステルス機)
  • 권총(拳銃)
  • 전투화(戦闘靴)
  • 공격(攻撃)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.