韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
열쇠 : 鍵、カギ、キー
発音: ヨルッセ
意味: 鍵
説明
「키(key)」ともいう。「자물쇠,자물통(錠・錠前)」「열쇠,키(鍵・キー)」。
例文
・ 열쇠를 잠그다.
鍵を締める。
・ 열쇠를 열다.
鍵を開ける。
・ 열쇠를 채우다.
鍵をかける。
・ 성공의 열쇠는 자신이 사랑하는 일을 하는 것입니다.
成功のカギは、自分が愛することをすることです。
・ 방안에 열쇠를 놓고 왔습니다.
部屋にカギを忘れてしましました。
・ 열쇠가 없어 집에 못 들어가고 있다.
鍵がなくて家に入ることができないでいる。
・ 자전거 열쇠를 잃어버렸다.
自転車の鍵をなくした。
・ 열쇠를 방에 두고 문을 잠근 것 같아요.
鍵を部屋に置いたままドアを閉めたようです。
・ 열쇠를 어디선가 잃어버렸다.
鍵をどこかに失くしてしまった。
・ 열쇠가 안 잠겨요.
鍵がかかりません。
・ 사물함 열쇠를 잊어버렸어요.
ロッカーの鍵を忘れてしまいました。
・ 피난시에는 차를 갓길에 세우고 열쇠는 꽂은 채로 나두세요.
避難時には車を路肩に止め、鍵は差し込んだままにしてください。
・ 대장암은 조기 발견이 치료 성공의 열쇠입니다.
大腸がんは早期発見が治療成功の鍵です。
・ 다이어트 성공에 열쇠를 쥐고 있는 것은 매일 먹는 식사입니다.
ダイエットを成功に導く鍵を握っているのは、毎日の食事です。
類義語・関連語
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp