韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
첩자 : スパイ、諜者、ちょうじゃ
発音: チョプッチャ
漢字 : 諜者
意味: スパイ
説明
武装した場合は무장간첩(武裝間諜)という。공작원(工作員)、정보원(情報員)、첩보원(諜報員)、첩자(回し者)、간첩(間諜)、스파이(スパイ)、밀정(密偵)、프락치(フラクション)、끄나풀(手先)、앞잡이(走狗)
例文
・ 조직에 그들의 첩자가 있다.
組織に彼らのスパイがいる。
・ 그는 비밀 조직의 첩자로 활동하고 있다.
彼は秘密組織のスパイとして活動している。
・ 그는 적지에 잠입하는 첩자였다.
彼は敵地に潜入するスパイだった。
・ 그녀는 적국의 첩자로 체포되었다.
彼女は敵国のスパイとして逮捕された。
・ 그녀는 첩자로서 정보를 모으고 있다.
彼女はスパイとして情報を集めている。
・ 첩자 활동에는 위험이 따른다.
スパイ活動には危険が伴う。
・ 첩자 활동이 들통나서 그는 도망 중이다.
スパイ活動がバレて、彼は逃亡中だ。
・ 첩자 활동은 극비로 이루어진다.
スパイ活動は極秘で行われる。
・ 첩자의 정체가 밝혀졌다.
スパイの正体が明かされた。
・ 첩자의 존재를 의심하는 목소리가 높아지고 있다.
スパイの存在を疑う声が上がっている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp