・	관계를 진전시키다.
	関係を進展させる。交渉を進展させる
・	교섭을 진전시키다.
	交渉を進展させる。
・	사태가 전혀 진전이 없다.
	事態がいっこうに進展しない。
・	정보 통신 기술의 전전에 의해 금융 시장 참가자의 정보 수집이 용이해졌다.
	情報通信技術の進展により、金融市場参加者は情報の収集が容易となった。
・	당장 큰 진전을 기대하기가 쉽지 않은 국면이다.
	ただちに大きな進展を期待するのは難しい局面だ。
・	이렇다 할 진전을 보이지 못하고 있다.
	これといった進展が見られない。
・	현재 가해자 측의 보험회사와 교섭하고 있지만 전혀 진전이 없습니다.
	現在、加害者側の保険会社と交渉していますが、全く進展しません。
・	논의는 찬성과 반대의 목소리가 반반이어서 진전이 어려운 상황이다.
	議論は賛成と反対の声が半々で、進展が難しい状況だ。
	アイティサノベ　パルチョングァ　チョンボファサフェエ　チンジョン
・	IT산업의 발전과 정보화사회의 진전
	IT産業の発展と情報化社会の進展
・	격동하는 국제 정세 속에서 글로벌화는 앞으로 더욱 급속히 진전할 것은 분명합니다.
	激動する国際情勢の中で、グローバル化は今後ますます急速に進展することは明らかです。
・	최근 남북 통신연락선 복원이 한반도 평화프로세스를 향한 긍정적 진전이라고 평가했다.
	最近の南北通信連絡線の復元は朝鮮半島平和プロセスに向けた肯定的な進展だと評価した。
・	급속히 진전하다.
	急速に進展する。
・	사건이 의외의 방향으로 진전하였다.
	事件が意外な方面に進展した。