명동 : 明洞、ミョンドン
発音:
ミョンドン
| 漢字 | : | 明洞 |
意味:
明洞
説明
|
ソウル北部屈指で韓国を代表する繁華街 明洞(ミョンドン)はソウル特別市中区にある町。観光エリアとしては一般的に地下鉄2号線乙支路入口駅と地下鉄4号線明洞駅のあいだを指す。韓国最古のゴシック建築の明洞聖堂(명동성당)がある。日本統治時代には日本人居住区で「明治町」と呼ばれた。新世界百貨店(신세계백화점)や明洞芸術劇場(명동예술극장)は当時建てられた建築。現在は、韓国屈指の繁華街で世界の観光客も訪れる町である。韓国内で最も地価が高い場所は明洞近辺に集中している。近隣には百貨店やファッションビル、飲食店、コスメショップなども多い。
|
||||
例文
| ・ | 명동에 가고 싶은데요. |
| 明洞(ミョンドン)に行きたいのですが。 | |
| ・ | 일본인들이 가장 많이 찾는 곳이 명동입니다. |
| 日本人が一番訪ねる場所が明洞(ミョンドン)です。 | |
| ・ | 명동에서 영화도 보고 연극도 보았다. |
| 明洞(ミョンドン)で映画も見て、演劇も見た。 | |
| ・ | 명동은 서울에서 가장 번화한 지역입니다. |
| 明洞(ミョンドン)はソウルで最もにぎやかなエリアす。 | |
| ・ | 명동은 이제 짝퉁이 사라졌다. |
| 明洞はもう偽物(にせもの)がなくなった。 | |
| ・ | 명동에 가면 반드시 사우나에 들린다. |
| 明洞に行くと必ずサウナに寄ります。 | |
| ・ | 명동 일대 토지와 집을 헐값에 팔아넘겼다. |
| 明洞(ミョンドン)一帯の土地と家を安値で売り渡した。 | |
| ・ | 서울에서 가장 번화가인 명동은 인기 쇼핑 지역입니다. |
| ソウルで一番の繁華街'の明洞は人気のショッピングエリアです。 |


