韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
조약 : 条約
発音: チョヤク
漢字 : 条約
意味: 条約
説明
계약(契約)、특약(特約)、조약(条約)、약관(約款)、정관(定款)、약정(約定)、이용 규약(利用規約)
例文
・ 조약을 체결하다.
条約を締結する。
・ 조약을 파기하다
条約を破棄する。
・ 양국은 새로운 무역 조약에 서명했다.
両国は新しい貿易条約に署名した。
・ 그 조약은 국경을 초월한 환경 보호에 관한 것입니다.
その条約は国境を越えた環境保護に関するものです。
・ 워싱턴 조약은 절멸 위기에 있는 야생동식물 종을 보호하기 위한 조약입니다.
ワシントン条約は、絶滅の恐れのある野生動植物の種を保護するための条約です。
・ 조약 협상은 장기간에 걸쳐 진행되었습니다.
条約の交渉は長期間にわたって行われました。
・ 이 조약으로 인해 전쟁의 위험이 감소합니다.
この条約により、戦争のリスクが減少します。
・ 그 조약은 양국의 우호 관계를 강화했습니다.
その条約は両国の友好関係を強化しました。
・ 조약 내용은 신중하게 검토되었습니다.
条約の内容は慎重に検討されました。
・ 조약 비준이 국회에서 이루어졌습니다.
条約の批准が国会で行われました。
・ 조약 내용은 국제법 기준에 따르고 있습니다.
条約の内容は国際法の基準に則っています。
・ 한국과 미국사이의 상호협력 및 안보조약
韓国とアメリカとの間の相互協力及び安保条約
・ 전제 조건없이 평화 조약을 체결합시다.
前提条件なしで平和条約を締結しよう。
・ 조약 체결에는 많은 전문가들의 지혜가 모였습니다.
条約の締結には多くの専門家の知恵が集まりました。
・ 조약 비준에는 많은 국가의 협력이 필요했습니다.
条約の批准には多くの国の協力が必要でした。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp