韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
가결 : 可決
発音: カギョル
漢字 : 可決
意味: 可決
説明
例文
・ 새 법안은 의회에서 가결되었다.
新しい法案は議会で可決された。
・ 제안된 계획은 만장일치로 가결되었다.
提案された計画は全会一致で可決された。
・ 시의회는 예산안을 가결했다.
市議会は予算案を可決した。
・ 중요한 법안 가결이 난항을 겪으면서 논란이 계속되고 있다.
重要な法案の可決が難航し、議論が続いている。
・ 의장의 제안이 다수의 지지를 얻어 가결되었다.
議長の提案が多数の支持を得て可決された。
・ 그의 연설은 청중으로부터 큰 박수를 받아 가결되었다.
彼の演説は聴衆から大きな拍手を受け、可決された。
・ 그의 연설은 청중으로부터 큰 박수를 받아 가결되었다.
彼の演説は聴衆から大きな拍手を受け、可決された。
・ 위원회는 제안된 개혁을 가결했다.
委員会は提案された改革を可決した。
・ 그의 안건은 신속하게 심의되어 가결되었다.
彼の案件は迅速に審議され、可決された。
・ 안건의 중요성이 강조되면서 가결이 기대됐다.
案件の重要性が強調され、可決が期待された。
・ 야당의 반대를 무릅쓰고 가결했다.
野党の反対を押し切って可決した。
・ 법안이 가결되었다.
法案が可決された。
・ 법안은 만장일치로 가결되었다.
法案は満場一致で可決された。
・ 법안을 가결하다.
法案を可決する。
・ 드디어 법안을 가결했습니다.
ついに法案を可決しました。
・ 핵실험 강행에 항의하는 의결을 만장일치로 가결했습니다.
核実験強行に抗議する決議を満場一致で可決しました
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp