カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 가결하다とは 意味 ： 可決する 読み方 ： 가결하다、ka-gyŏr-ha-da、カギョルハダ 漢字 ： 可決～ 「可決する」は韓国語で「가결하다」という。 「可決する」の韓国語「가결하다」を使った例文 ・ 법안을 가결하다. 法案を可決する。 ・ 드디어 법안을 가결했습니다. ついに法案を可決しました。 ・ 핵실험 강행에 항의하는 의결을 만장일치로 가결했습니다. 核実験強行に抗議する決議を満場一致で可決しました ・ 그들은 제안을 가결하고 새로운 정책을 실시했습니다. 彼らは提案を可決し、新しい政策を実施しました。 ・ 의회는 법안을 가결하고 법률로 성립시켰습니다. 議会は法案を可決し、法律として成立させました。 ・ 위원회는 제안을 가결하고 다음 단계로 진행하기로 결정되었습니다. 委員会は提案を可決し、次の段階に進むことが決定されました。 ・ 시의회는 예산안을 가결하고 시의 운영을 확보했습니다. 市議会は予算案を可決し、市の運営を確保しました。 ・ 그들은 개혁안을 가결하고 시스템 전체를 갱신했습니다. 彼らは改革案を可決し、システム全体を更新しました。 ・ 회의는 회의록을 가결하고 정식으로 승인했습니다. 会議は議事録を可決し、正式に承認しました。 ・ 위원회는 새로운 방침을 가결하고 실시를 위해 움직이기 시작했습니다. 委員会は新しい方針を可決し、実施に向けて動き始めました。 ・ 선거 투표 결과 제안은 가결되었습니다. 選挙での投票の結果、提案は可決されました。 ・ 의회는 법안을 가결하고 법률로 성립시켰습니다. 議会は法案を可決し、法律として成立させました。 ・ 그들은 제안을 가결하고 미래 계획을 시작했습니다. 彼らは提案を可決し、将来の計画を開始しました。 ・ 그들은 투표로 제안을 가결하고 다음 단계로 넘어갔습니다. 彼らは投票で提案を可決し、次のステップに進みました。 ・ 원안을 가결하다. 原案を可決する。 ・ 국민의 이해와 지지가 필요 불가결하다. 国民の理解と支持が必要不可欠である。 ・ 식물 생육에 불요불가결한 요소는 빛, 온도, 공기, 수분, 양분의 5가지다. 植物生育に必要不可欠の要素は、光、温度、空気、水分、養分の5つである。 ・ 국회 비준 동의안이 가결되었다. 国会の批准同意案が可決された。 ・ 야당의 반대를 무릅쓰고 가결했다. 野党の反対を押し切って可決した。 ・ 풍향계는 날씨 예측에 필요한 불가결한 기기 중 하나입니다. 風向計は天候予測に必要不可欠な機器の一つです。 ・ 어패류는 건강한 식생활에 있어서 불가결하며 영양이 뛰어난 식품입니다. 魚介類は、健康的な食生活にとって不可欠で栄養の優れた食品です。 ・ 지역의 부강을 실현하기 위해서, 현지 기업의 지원이 불가결합니다. 地域の富強を実現するために、地元企業の支援が不可欠です。 ・ 그 팀원의 공헌은 얕보기 쉽지만, 실제로는 불가결합니다. そのチームメンバーの貢献は見くびられがちですが、実際には不可欠です。 ・ 예산 긴축이 불가결하게 되어 있습니다. 予算の引き締めが不可欠となっております。 「가결하다」の例文をすべてを見る 「可決する」の韓国語「가결하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 불가결하다（プルカギョルハダ） 不可欠だ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

쫓겨나다（追い出される）

학습하다（学習する）

간청하다（懇請する）

갈기다（強く打つ）

면도하다（剃る）

씻다（洗う）

집어주세요（取ってください）

밀어넣다（押し詰める）

벌다（稼ぐ）

따라오다（付いて来る）

대다（激しく～する）

어우러지다（混ざり合う）

올라가다（上がる）

수록되다（収録される）

영위하다（営む）

번복되다（覆る）

골다（いびきをかく）

비방하다（そしる（謗る））

바라다（願う）

간략화하다（簡略化する）