カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 가결하다とは 意味 ： 可決する 読み方 ： 가결하다、ka-gyŏr-ha-da、カギョルハダ 漢字 ： 可決～ 「可決する」は韓国語で「가결하다」という。 「可決する」の韓国語「가결하다」を使った例文 ・ 법안을 가결하다. 法案を可決する。 ・ 드디어 법안을 가결했습니다. ついに法案を可決しました。 ・ 핵실험 강행에 항의하는 의결을 만장일치로 가결했습니다. 核実験強行に抗議する決議を満場一致で可決しました ・ 그들은 제안을 가결하고 새로운 정책을 실시했습니다. 彼らは提案を可決し、新しい政策を実施しました。 ・ 의회는 법안을 가결하고 법률로 성립시켰습니다. 議会は法案を可決し、法律として成立させました。 ・ 위원회는 제안을 가결하고 다음 단계로 진행하기로 결정되었습니다. 委員会は提案を可決し、次の段階に進むことが決定されました。 ・ 시의회는 예산안을 가결하고 시의 운영을 확보했습니다. 市議会は予算案を可決し、市の運営を確保しました。 ・ 그들은 개혁안을 가결하고 시스템 전체를 갱신했습니다. 彼らは改革案を可決し、システム全体を更新しました。 ・ 회의는 회의록을 가결하고 정식으로 승인했습니다. 会議は議事録を可決し、正式に承認しました。 ・ 위원회는 새로운 방침을 가결하고 실시를 위해 움직이기 시작했습니다. 委員会は新しい方針を可決し、実施に向けて動き始めました。 ・ 선거 투표 결과 제안은 가결되었습니다. 選挙での投票の結果、提案は可決されました。 ・ 의회는 법안을 가결하고 법률로 성립시켰습니다. 議会は法案を可決し、法律として成立させました。 ・ 그들은 제안을 가결하고 미래 계획을 시작했습니다. 彼らは提案を可決し、将来の計画を開始しました。 ・ 그들은 투표로 제안을 가결하고 다음 단계로 넘어갔습니다. 彼らは投票で提案を可決し、次のステップに進みました。 ・ 사회적 정의를 위해 투쟁하는 것은 필수불가결하다. 社会的正義のために闘争することは必要不可欠だ。 ・ 촉각은 오감 가운데 가장 원시적이 감각으로 생물의 생존에 불가결합니다. 触覚は、五感のうち最も原始的な感覚で、生物の生存に不可欠です。 ・ 용접은 구조물 제작에 불가결합니다. 溶接は構造物の製作に不可欠です。 ・ 그 팀원의 공헌은 얕보기 쉽지만, 실제로는 불가결합니다. そのチームメンバーの貢献は見くびられがちですが、実際には不可欠です。 ・ 업무의 동기 부여를 높이기 위해서라도 연대감은 필요불가결합니다. 仕事のモチベーションを高めるためにも連帯感は必要不可欠です。 ・ 철강석은 철분을 많이 함유하는 광산물로 철강 제품을 생산하기 위해 불가결한 원료입니다. 鉄鉱石は鉄分を多く含有する鉱産物で鉄鋼製品を生産するために不可欠な原料です。 ・ 재해지에는 비상 식량이 필요 불가결하다. 被災地には非常食糧が必要不可欠だ。 ・ 회의는 환경 보호에 관한 중요한 결의문을 가결했습니다. 会議は環境保護に関する重要な決議文を可決しました。 ・ 법안은 만장일치로 가결되었다. 法案は満場一致で可決された。 ・ 회의에서 결의가 가결되었다. 会議で決議が可決された。 「가결하다」の例文をすべてを見る 「可決する」の韓国語「가결하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 불가결하다（プルカギョルハダ） 不可欠だ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

응원하다（応援する）

붓다（むくむ）

전멸되다（全滅される）

으시대다（高ぶる）

헤치다（かき分ける）

고조되다（高まる）

직행하다（直行する）

흘러나가다（流れ出る）

동냥하다（物乞いする）

해산되다（解散される）

교섭되다（交渉される）

입막음하다（口止めする）

피하다（避ける）

당하다（やられる）

하숙하다（下宿する）

수여받다（授与される）

밤잠（夜の睡眠）

취직하다（就職する）

진입하다（進入する）

내려받다（ダウンロードする）