カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 주름잡다とは 意味 ： 牛耳る、席巻する 読み方 ： 주름잡따、chu-rŭm-jap-tta、チュルムチャプッタ 類義語 ： 주름을 잡다、 좌지우지하다、 휘두르다、 들었다 놨다 하다、 휩쓸다、 쥐고 흔들다、 쥐었다 폈다 하다、 석권하다 「牛耳る」は韓国語で「주름잡다」という。 「牛耳る」の韓国語「주름잡다」を使った例文 ・ 사자는 천하를 주름잡는 동물입니다. ライオンは天下を牛耳っている動物の王です。 ・ 할리우드를 주름잡는 배우가 되고 싶어요. ハリウッドを牛耳る俳優になりたいです。 ・ 영화계를 주름잡겠다는 다부진 꿈을 안고 할리우드로 건너갔다. 映画界を牛耳ろうとしっかりした夢を抱き、ハリウッドに渡った。 ・ 주식이 투자자에게 소유되다. 株式が投資家に所有される。 ・ 우리는 그 주제에 대해 그냥 넘어가기로 했다. 私たちはその話題は見逃すことにした。 ・ 그녀는 우리들이 어렸을 때 자주 재밌는 이야기를 해주곤 했다. 彼女は私たちが若かったころよく面白い話をしてくれていた。 ・ 그는 어린 아들에게 그 이야기를 읽고 들려주었다. 彼は幼い息子にその物語を読んで聞かせてやった。 ・ 인맥을 연결시켜 주었다. 人脈を繋げてくれた。 ・ 사업 파트너를 연결시켜 주다. ビジネスパートナーを繋げてくれた。 ・ 주민들이 개발 계획을 성토했다. 住民たちが開発計画を糾弾した。 ・ 맥주가 통에서 숙성되고 있다. ビールが樽で熟成されている。 ・ 그 주장에 동감하지 않는다. その主張に同感しない。 ・ 봉사해주신 분께 사례했다. 奉仕してくれた方に謝礼した。 「주름잡다」の例文をすべてを見る 「牛耳る」の韓国語「주름잡다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 세계를 주름잡다（セゲルル　チュルムジャプタ） 世界を牛耳る、世界を席巻する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

끝나다（終わる）

해묵다（年を越す）

망언하다（妄言をいう）

엇바꾸다（交換する）

번지다（広がる）

꼬이다（こじれる）

실망시키다（失望させる）

우대받다（優遇される）

암기하다（暗記する）

과세되다（課税される）

어찌어찌하다（何とかする）

넘기다（渡す）

적응하다（慣れる）

신기다（履かせる）

창출하다（創出する）

유야무야하다（うやむやにする）

상쇄하다（相殺する）

서슴다（ためらう）

항의하다（抗議する）

이행하다（移行する）